{"id":2016,"date":"2020-06-29T02:25:09","date_gmt":"2020-06-28T23:25:09","guid":{"rendered":"http:\/\/paruslife.ru\/?p=2016"},"modified":"2020-06-29T02:25:09","modified_gmt":"2020-06-28T23:25:09","slug":"smotret-chto-takoe-kornel-per-v-drugih-slovaryah-kornel-per","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paruslife.ru\/vse-stati\/smotret-chto-takoe-kornel-per-v-drugih-slovaryah-kornel-per.html","title":{"rendered":"\u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 “\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c, \u041f\u044c\u0435\u0440” \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445. \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c \u043f\u044c\u0435\u0440"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 “\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c, \u041f\u044c\u0435\u0440” \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445. \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c \u043f\u044c\u0435\u0440<\/h1>\n

\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c, \u041f\u044c\u0435\u0440<\/h2>\n

\u041f\u044c\u0435\u0440 \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0301\u043b\u044c<\/b> (\u0444\u0440. Pierre Corneille<\/i> ; 6 \u0438\u044e\u043d\u044f 1606, \u0420\u0443\u0430\u043d \u2014 1 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1684, \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0438; \u0447\u043b\u0435\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 (1647).<\/p>\n

\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n

\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f<\/h2>\n

\u0421\u044b\u043d \u0440\u0443\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430. \u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0436 \u0438\u0435\u0437\u0443\u0438\u0442\u043e\u0432 (1622; \u043d\u044b\u043d\u0435 \u2014 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044f). \u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u0442 \u044e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 (1624). \u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435. \u0412 (1628) \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0430, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0439.<\/p>\n

\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0451\u043b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0431\u044b\u043b \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0445\u043b\u043e\u043f\u043e\u0442\u0430\u043c \u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0411\u0443\u0430\u043b\u043e, \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u044f.<\/p>\n

\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044f<\/h2>\n

\u0414\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044f (\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u044c\u0435\u0441)<\/h3>\n
    \n
  • \u00ab\u0410\u043b\u0438\u0434\u043e\u0440, \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb (Alidor ou l\u2019Indiff\u00e9rent<\/i>) (\u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f) (\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1626 \u0438 1628)<\/li>\n
  • \u00ab\u041c\u0435\u043b\u0438\u0442\u0430\u00bb (M\u00e9lite<\/i> , 1629)<\/li>\n
  • \u00ab\u041a\u043b\u0438\u0442\u0430\u043d\u0434\u0440\u00bb (Clitandre<\/i> (1631)<\/li>\n
  • \u00ab\u0412\u0434\u043e\u0432\u0430\u00bb (La Veuve<\/i>, 1632)<\/li>\n
  • \u00ab\u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430\u00bb (La Galerie du Palais<\/i>, 1633)<\/li>\n
  • \u00ab\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u044c\u043e\u043d\u043a\u0430\u00bb (La Suivante<\/i>, 1634)<\/li>\n
  • \u00ab\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u00bb (La Place royale<\/i>, 1634)<\/li>\n
  • \u00ab\u041c\u0435\u0434\u0435\u044f\u00bb (M\u00e9d\u00e9e<\/i>, 1635)<\/li>\n
  • \u00ab\u041a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u044f, \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0422\u044e\u0438\u043b\u044c\u0440\u0438\u00bb (Comedie de Tuileries<\/i>, \u0432 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0413. \u041a\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435, \u041f.\u041b\u2019\u042d\u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u043c, \u0416. \u0420\u043e\u0442\u0440\u0443 \u0438 \u0424. \u0434\u0435 \u0411\u0443\u0430\u0440\u043e\u0431\u0435\u0440\u043e\u043c) (1635)<\/li>\n
  • \u00ab\u041a\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f\u00bb (L\u2019Illusion comique<\/i>, 1636)<\/li>\n
  • \u00ab\u0421\u0438\u0434\u00bb (Le Cid<\/i>, 1636)<\/li>\n
  • \u00ab\u0413\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439\u00bb (Horace<\/i>, 1640)<\/li>\n
  • \u00ab\u0426\u0438\u043d\u043d\u0430\u00bb (Cinna<\/i>, 1641)<\/li>\n
  • \u00ab\u041f\u043e\u043b\u0438\u0435\u0432\u043a\u0442\u00bb (Polyeucte<\/i>, (1642)<\/li>\n
  • \u00ab\u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u041f\u043e\u043c\u043f\u0435\u044f\u00bb (La Mort de Pomp\u00e9e<\/i>, 1644)<\/li>\n
  • \u00ab\u041b\u0436\u0435\u0446\u00bb (Le Menteur<\/i>, 1644)<\/li>\n
  • \u00ab\u0420\u043e\u0434\u043e\u0433\u0443\u043d\u0430\u00bb (Rodogune<\/i>, 1644)<\/li>\n
  • \u00ab\u0422\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440\u0430\u00bb (Th\u00e9odore<\/i>, 1646)<\/li>\n
  • \u00ab\u0418\u0440\u0430\u043a\u043b\u0438\u0439\u00bb (H\u00e9raclius<\/i>, 1647)<\/li>\n
  • \u00ab\u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0434\u0430\u00bb (Androm\u00e8de<\/i>, 1650)<\/li>\n
  • \u00ab\u0414\u043e\u043d \u0421\u0430\u043d\u0447\u043e \u0410\u0440\u0430\u0433\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb (Don Sanche d\u2019Aragon<\/i>, 1650)<\/li>\n
  • \u00ab\u041d\u0438\u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u00bb (Nicom\u00e8de<\/i>, 1651)<\/li>\n
  • \u00ab\u041f\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u00bb (Pertharite<\/i>, 1652)<\/li>\n
  • \u00ab\u042d\u0434\u0438\u043f\u00bb (\u0152dipe<\/i>, 1659)<\/li>\n
  • \u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043d\u043e\u00bb (La Toison d\u2019or<\/i>, 1660)<\/li>\n
  • \u00ab\u0421\u0435\u0440\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439\u00bb (Sertorius<\/i>, 1662)<\/li>\n
  • \u00ab\u0421\u043e\u0444\u043e\u043d\u0438\u0441\u0431\u0430\u00bb (Sophonisbe<\/i>, 1663)<\/li>\n
  • \u00ab\u041e\u0442\u043e\u043d\u00bb (Othon<\/i>, 1664)<\/li>\n
  • \u00ab\u0410\u0433\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430\u0439\u00bb (Ag\u00e9silas<\/i>, 1666)<\/li>\n
  • \u00ab\u0410\u0442\u0442\u0438\u043b\u0430\u00bb (Attila<\/i>, 1667)<\/li>\n
  • \u00ab\u0422\u0438\u0442 \u0438 \u0411\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb (Tite et B\u00e9r\u00e9nice<\/i>, 1670)<\/li>\n
  • \u00ab\u041f\u0441\u0438\u0445\u0435\u044f\u00bb (Psych\u00e9<\/i>) (\u0432 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u041c\u043e\u043b\u044c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f\u043e\u043c \u041a\u0438\u043d\u043e, 1671)<\/li>\n
  • \u00ab\u041f\u0443\u043b\u044c\u0445\u0435\u0440\u0438\u044f\u00bb (Pulch\u00e9rie<\/i>, 1672)<\/li>\n
  • \u00ab\u0421\u0443\u0440\u0435\u043d\u0430\u00bb (Sur\u00e9na<\/i>, 1674)<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \u0420\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h3>\n

    \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u044c\u0435\u0441\u043e\u0439 \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u044f \u00ab\u041c\u0435\u043b\u0438\u0442\u0430\u00bb (1629), \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 1946 \u0433. \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445 \u00ab\u0410\u0441\u0442\u0440\u0435\u0438\u00bb \u041e\u043d\u043e\u0440\u0435 \u0434\u2019\u042e\u0440\u0444\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u00ab\u0410\u043b\u0438\u0434\u043e\u0440, \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb (\u0441\u043e\u0447. \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1626 \u0438 1628 \u0433., \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b. \u0432 2001 \u0433.), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0430 (\u043f\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u043c, \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u2014 \u0416\u0430\u043d \u0420\u043e\u0442\u0440\u0443). \u0417\u0430 \u00ab\u041c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u0439\u00bb \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b \u0440\u044f\u0434 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0410\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0420\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c\u0451.<\/p>\n

    \u0421 1635 \u0433. \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0438, \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u044f \u0421\u0435\u043d\u0435\u043a\u0435; \u043a \u0447\u0438\u0441\u043b\u0443 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u00ab\u041c\u0435\u0434\u0435\u044f\u00bb (1635). \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u043c, \u043e\u043d \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u00ab\u041a\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044e\u00bb (1636) \u2014 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0441, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0430\u0434\u043e\u0440.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>