Фразеологизм квасной патриотизм. Кто ж он такой – этот «квасной патриот»
Что означает выражение «квасной патриотизм»?
Информация к размышлению о Квасном патриотизме
Словосочетание родилось в конце 20-х лет ХIX века в качестве презрительно иронического прозвища официального, казенного патриотизма сторонников политики Уваровых и Бенкендорфов, опиравшейся на лозунг «православие, самодержавие, народность»
Автор фразеологизма «квасной патриотизм»
Первоисточники выражения «квасной патриотизм»
*** «Наевшись щей, напившись квасу,
Их разобрал патриотизм.
Хоть в двести семьдесят два гласа,
Но безопасен сей цивизм». (поэт С. А. Соболевский)
*** «Некоторые люди… почитают себя патриотами, потому что любят ботвинью и что дети их бегают в красной рубашке» (Пушкин, «Отрывки из писем, мысли и замечания»)
*** «…гостиные наполнились патриотами: кто высыпал из табакерки французский табак и стал нюхать русский; кто сжёг десяток французских брошюрок, кто отказался от лафита, а принялся за кислые щи. Все закаялись говорить по-французски» (Пушкин «Рославлев»)
*** «Им квас как воздух был потребен» (Пушкин «Евгений Онегин»)
*** «Патриот иной у нас
Закричит: «дюквас, дюквас,
Дю рассольник огуречный»,
Пьет и морщится сердечный;
Кисло, солоно, мове,
Ме се Рюс, э ву саве:
Надобно любить родное,
Дескать, даже и такое,
Что не стоит ни гроша!» (поэт И. П. Мятлев «Сенсации и замечания г-жи Курдюковой»)
Примеры употребления словосочетания «квасной патриотизм»
— «Я… квасного патриотизма не понимаю. При первой возможности убегу без оглядки отсюда, и кончика моего носа не увидите!» (И. Тургенев — Н. Некрасову. Из воспоминаний Авдотьи Панаевой)
— «Читатель: «…вы терпеть не можете ничего русского, не понимаете, или не хотите понимать — даже любви к Отечеству, и называете ее — квасным патриотизмом! Сочинитель отвечает: «Квасного патриотизма я точно не терплю, но Русь знаю, Русь люблю, и — еще более, позвольте прибавить к этому — Русь меня знает и любит» («Разговор между Сочинителем русских былей и небылиц и Читателем». Предисловие к роману Н. Полевого «Клятва при гробе Господнем» (1832)
— «…В противном случае патриотизм будет китаизмом, который любит свое только за то, что оно свое, и ненавидит все чужое за то только, что оно чужое, и не нарадуется собственным безобразием и уродством. Роман англичанина Морьера «Хаджи-Баба» есть превосходная и верная картина подобного квасного (по счастливому выражению кн. Вяземского) патриотизма» (Белинский)
— «Я вел тогда газетную полемику с ”Московским телеграфом“ и квасной патриотизм, любимое выражение этого журнала, был особенным предметом моих нападений» (Н. Надеждин: показания по делу о «Философических письмах» П. Я. Чаадаева)
— «…я вышел в первый раз на московскую сцену в ”Ревизоре“: встретили прекрасно… Но в продолжение комедии кое-где проявлялись шикания и я сейчас увидел квасной патриотизм москвичей; несмотря на это, наше взяло и рыло в крови!» (из переписки актеров Н. Дюра и П. А. Каратыгина)
“Квасной патриотизм” – значение фразеологизма
Выражение “квасной патриот” (“квасной патриотизм”) – означает слепое, лицемерное, фальшивое, модное, показное преклонение перед своей страной; мелочное русофильство; саркастическое словосочетание, которое обозначает тех, кто восхваляет всё “наше”, исконное; склонность к бытовым мелочам национального уклада.
Чем-то напоминает происходящее нынче на Украине. Квасные патриоты дружно сменили комсомольские значки и пионерские галстуки на вышиванки и платочки. На улицах проходят шествия радостных граждан с фашисткой символикой и бандеровскими лозунгами. Хохлы вдруг поняли, что если они будут громче всех кричать “москаляку на гиляку” то у каждого из них наступит благоденствие и зарплаты в 1000 евро. А кто не верит, тот москаль! Так и живём.
Кто является автором фразеологизма “квасной патриотизм”?
Пётр Андреевич Вяземский (1792-1878)
Доподлинно установить кто всё-таки впервые произнёс фразу “квасной патриотизм” сейчас уже нельзя. Однако существует множество свидетельств того, что им является Пётр Андреевич Вяземский – переводчик, литературный критик, публицист, историк, поэт. Историки приводят в доказательство записки самого князя датируемые 1878 годом.
Вяземский упоминает, что впервые он использовал этот фразеологизм в изданном в журнале “Московский телеграф” его критике на труд Франсуа Ансело о Российской Империи. Вяземский рассуждает:
“Большинство людей считает, что патриотизм, это похвальба своего родного. В своё время Тюрго навал это ” du patriotisme d’antichambre ” (“лакейским патриотизмом”). В России это носит название ” квасной патриотизм “.
Кроме того, к данному словосочетанию был дан пространный комментарий:
“Здесь я впервые употребил это саркастическое выражение, которое затем стало настолько популярным, что до сих пор часто употребляется и вероятно будет ещё употребляться”
Популярный в узких кругах литературный критик В. Белинский подтверждает авторство Вяземского. В своей рецензии на книгу “Славянский сборник” за авторством Савельева-Ростиславича он отмечает:
“. ироничное это наименование “квасной патриотизм” которого многие опасаются, было изобретено самим князем Вяземским, и я считаю, что придумать наименование квасного патриотизма есть большая заслуга, чем издать научный труд, пускай и в 1000 страниц“
Первоисточники фразеологизма “квасной патриотизм”
ВЯТСКИЙ КВАС
Покупайте «Вятский квас»,
Граждане России!
«Вятский квас»?!
Да, «Вятский квас» –
Лучший квас России.
«Вятский квас» –
Высший класс,
Удовлетворит любого.
А вот от «Коко-колы»
Толка никакого.
Путин тоже «Вятский квас»
Ох, как уважает!
Без прикрас – этот квас
Дух наш укрепляет.
(Борис Киря)
Сенсации и замечания г-жи Курдюковой
“Патриот иной у нас
Закричит: «дюквас, дюквас,
Дю рассольник огуречный»,
Пьет и морщится сердечный;
Кисло, солоно, мове,
Ме се Рюс, э ву саве:
Надобно любить родное,
Дескать, даже и такое,
Что не стоит ни гроша!”
(поэт И. П. Мятлев)
“Им квас как воздух был потребен”
(“Евгений Онегин” Пушкин)
“. дома вдруг сразу наполнились патриотами, кто отказался от коньяка и принялся за кислые щи; кто предал огню несколько французских книжонок; кто-то высыпал из своей табакерки французский табак и заменил его отечественным. Все надоело разговаривать на французском”
(“Рославлев” Пушкин)
“Многие люди считают себя патриотами, потому что их детишки одевают красные рубахи и кушают ботвинью”
(“Отрывки из писем, замечания и мысли” Пушкин)
“Наевшись щей, напившись квасу,
Их разобрал патриотизм.
Хоть в двести семьдесят два гласа,
Но безопасен сей цивизм”
(Сергей Александрович Соболевский поэт)
Применение фразеологизма “квасной патриотизм” в литературе
“. я впервые вышел на подмостки театра в “Ревизоре” в московском театре. Меня встретили очень хорошо. Но на всём протяжении комедии возникали всяческие шиканья, и я понял, что это квасной патриотизм москвичей”
(из переписки актёров Каратыгина и Дюра)
“В то время я переписывался с редакцией журнала “Московский телеграф” и самым любимым предметом моих нападок было выражение квасной патриотизм”
(показания по делу о “Философических письмах” Н. Надеждин)
“. Иначе патриотизм превратится в китаизм, который обожает только своё за то, что оно своё, и не любит всё чужое, только за то, что оно чужое. И принимает все свои уродства и безобразия. Книга “Хаджи-Баба” английского писателя Морьера верная и показательная картина такого вот квасного (как выразился князь Вяземский) патриотизма”
(Белинский)
“Увы, наш читатель не любит ничего русского, не понимает и никак не желает понимать даже любви к своей Родине, и называет её квасным патриотизмом!”
(“Клятва при гробе Господнем” Н. Полевой)
“Я не хочу понимать квасного патриотизма. При любой удобной возможности сбегу отсюда, даже моего кончика носа не увидите!”
(Из воспоминаний Авдотьи Панаевой)
Квасной патриот видео
Значение словосочетания «квасной патриот»
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова минёр (существительное):
Синонимы к словосочетанию «квасной патриот»
Предложения со словосочетанием «квасной патриот»
- Из человека заурядного разлука с родиной, затянувшаяся на целых двадцать два года, могла сделать либо убеждённого космополита, либо квасного патриота.
- Надо быть чрезвычайно невежественным или слепым квасным патриотом, чтобы не признать, что все наши военные средства и наша пресловутая будто бы бесчисленная армия ничто в сравнении с настоящими средствами и с армией германской.
- Всё это для квасных патриотов, привыкших преувеличивать всероссийские силы, покажется бредом, злою сказкою, а между тем это не что иное, как совершенно верное заключение из осуществившихся уже фактов, на основании справедливой оценки характера и способностей немецких и русских, не говоря уже о денежных средствах, о сравнительном количестве добросовестных, преданных и знающих чиновников всякого рода и также не говоря о науке, которая даёт решительный перевес всем немецким предприятиям перед русскими.
- (все предложения)
Понятия, связанные со словосочетанием «квасной патриот»
Отправить комментарий
Предложения со словосочетанием «квасной патриот»:
Из человека заурядного разлука с родиной, затянувшаяся на целых двадцать два года, могла сделать либо убеждённого космополита, либо квасного патриота.
Надо быть чрезвычайно невежественным или слепым квасным патриотом, чтобы не признать, что все наши военные средства и наша пресловутая будто бы бесчисленная армия ничто в сравнении с настоящими средствами и с армией германской.
Всё это для квасных патриотов, привыкших преувеличивать всероссийские силы, покажется бредом, злою сказкою, а между тем это не что иное, как совершенно верное заключение из осуществившихся уже фактов, на основании справедливой оценки характера и способностей немецких и русских, не говоря уже о денежных средствах, о сравнительном количестве добросовестных, преданных и знающих чиновников всякого рода и также не говоря о науке, которая даёт решительный перевес всем немецким предприятиям перед русскими.
Синонимы к словосочетанию «квасной патриот»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источники:
https://chtooznachaet.ru/chto-oznachaet-vyrazhenie-kvasnoj-patriotizm.html
https://xn—-ctbibqemlceahmok5omc.xn--p1ai/479-kvasnoy-patriotizm-znachenie-frazeologizma.html
https://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BE%D1%82
