Как называется наука изучающая собственные имена. Введение в ономастику (лекция)

Ономастика ‒ это наука, изучающая имена собственные

Ономастика ‒ это слово, имеющее греческое происхождение. В переводе с данного языка оно означает “имя”. Нетрудно догадаться, что ономастика как наука изучает имена собственные людей. Однако не только их. Ее интересуют также названия народов, животных, географических объектов. Кроме того, в отдельную науку выделяется часть ономастики, изучающая названия гор, рек, населенных пунктов и прочего. Она называется топонимикой.

Ономастика в разных смыслах

Имена собственные сегодня изучают представители различных наук (географы, историки, этнографы, лингвисты, литературоведы, психологи). Однако в первую очередь они исследуются именно лингвистами. Ономастика ‒ это раздел лингвистики. Она изучает историю возникновения и преобразования имен в результате употребления их в течение длительного времени в языке-источнике или же благодаря заимствованию их у других языков. Однако ономастика ‒ это понятие, которое может рассматриваться не только как наука. В более узком смысле это просто различных типов собственные имена. Иначе они называются ономастической лексикой.

Особенности изучения имен собственных

Значительную часть человеческой жизни охватывает такое понятие как имена собственные. Примеры их многочисленны. Они даются всему, что создают люди, а также географическим объектам, включая расположенные за пределами нашей планеты. Происхождение названий можно рассматривать комплексно ‒ с точки зрения логики и этимологии.

Изучая имена собственные, можно заметить специфические особенности их передачи и сохранения. Благодаря этому их исследование представляет научный интерес. Происхождение тех или иных названий может быть забыто, и сами они могут не иметь никакой связи с другими словами данного языка. Тем не менее, имя собственное даже в этом случае сохраняет социальное значение, то есть оно является понятным указанием на тот или иной предмет.

Нередко имена собственные очень устойчивы. На них зачастую не влияют происходящие в языке революционные изменения, и даже исчезновение языка и замена его другим не приводит к прекращению их употребления. К примеру, сегодня в русском языке все еще существуют названия, такие как Дон или Волга, которые не имеют в нем значения. Однако осуществив этимологический анализ, можно увидеть, что они имеют скифское происхождение. Такие исследования предоставляют возможность восстановить характер языка, который преобладал во время создания того или иного названия, выяснить многие аспекты, связанные с ним.

Ономастика и история

Ономастика ‒ это наука, оказывающая большую услугу истории. Ведь она собирает важнейший материал для нее, благодаря которому можно проследить, по каким путям происходила миграция народов. Кроме того, ономастика ‒ это наука, изучающая вклад, сделанный народами, как существующими сегодня, так и исчезнувшими, в построение мировой или национальной культуры. В качестве примера отметим, что, осуществив анализ происхождения некоторых названий русских городов (к примеру, Вышнего Волочка), можно сделать вывод о существовании в прошлом транспортных путей.

Кроме того, исследования названий географических объектов, находящихся на Восточно-Европейской равнине, позволяют проследить влияние, которое оказала на русский язык скифская культура. Всем этим занимается историческая ономастика. Таким образом, исследования ее направлены в большей мере на выявление мест расселения различных народов и путей их миграции в прошлом.

Историческая ономастика занимается также определением контактов между культурами, существовавшими в те или иные времена, и изучением древних языков. Часто бывает так, что только по исследованиям в рамках данной науки можно судить об исчезнувших народах и языках. Однако ономастика ‒ это наука, изучающая не только все эти вопросы. Ее разделы многочисленны, и сейчас мы расскажем вам о некоторых других.

Поэтическая ономастика

В литературных произведениях сегодня накоплен богатый материал для исследования имен собственных, отражающих различные творческие методы и стили. Достаточно упомянуть набор “говорящих” названий и имен, таких как Чичиков, Собакевич, Скотинин. Все они призваны отразить жанр, используемый в произведении, характеризуя определенным образом того или иного героя. Более того, можно говорить о существовании целой методики, по которой образуются имена собственные с разной социальной окраской и в различных стилях. Однако нужно отметить, что в настоящее время материал, который мог бы стать основой для исследований в области поэтической ономастики, не разработан и не собран. Это касается даже многочисленных высказываний писателей и поэтов об именах собственных, которые характеризуют методы их работы в данной области. В этом отношении многое впереди у такой науки, как ономастика. Имен литературных персонажей очень много, поэтому заниматься изысканиями в данной области можно очень долго. Все зависит лишь от энтузиазма исследователей.

Топонимика

Наука ономастика имеет множество направлений. Одно из них ‒ топонимика. В рамках данного направления изучаются названия географических объектов (Красное море, Россия, Невский проспект, Киев, Куликово поле, озеро Байкал, река Исеть).

Антропонимика

Антропонимика занимается исследованием непосредственно собственных имен людей (Иван Калита, Борис Николаевич Ельцин). В этом направлении разграничиваются канонические и народные личные имена, а также формы одного имени: диалектные и литературные, неофициальные и официальные. В конкретную эпоху каждый этнос обладает своим антропонимиконом. Это понятие означает реестр личных имен.

Космонимика и зоонимика

Еще одно интересное направление ‒ космонимика. В его рамках анализируются названия различных космических объектов, а также отдельных небесных светил (Меркурий, Луна, Солнце, звезда Сириус, карликовая планета Церера, комета Галлея).

Зоонимика, как вы, наверное, догадались, занимается кличками и собственными именами животных (Бекингем, Арнольд, Беся, Бритни, Мурка, Шарик).

Хрематонимика

Хрематонимику также интересует имя собственное. Примеры того, что относится к области ее изучения, многочисленны. Хрематонимику интересуют те имена, которые принадлежат предметам материальной культуры (пушка “Гамаюн”, меч Дюрандаль, алмаз “Орлов”). Мы знаем, что собственные имена часто используются для обозначения спортивных обществ, стадионов, отдельных партий (“Бессмертная партия”, “Вечнозеленая партия”), праздников (День геолога, Первое мая), воинских частей, а также отдельных сражений (Куликовская битва, Бородинская битва). Предприятия обозначают свои услуги или товары с помощью товарных знаков, которые также являются собственными именами. Кроме того, хрематонимику интересуют названия книг, произведений искусства, отдельных стихотворений.

Этот раздел ономастики имеет не только академический интерес. В странах Запада, например, часто возникают судебные процессы, которые связаны с использованием названия товарного знака, похожего на название другого, принадлежащего фирме, которая выпускает конкурирующий товар. Решение о том, можно ли считать такие наименования подобными, может быть принято только с использованием научного анализа.

Читать еще: Французский живописец автор картин праздник любви. Антуан ватто картины

Карабонимика

Карабонимика занимается изучением собственных имен катеров, судов и кораблей (“Варяг”, “Аврора”, “Память Меркурия”, “Бородино”). Заметим, что этот термин предложил российский ученый Алексушин вместо терминов “каронимика” и “наутонимика”, употреблявшихся ранее.

Эргонимика

Эргонимика занимается исследованием наименований различных деловых объединений людей. К примеру, фирмонимы ‒ это названия фирм, а эмпоронимы ‒ слова, обозначающие названия магазинов. Эргонимику интересуют наименования кафе, баров, профсоюзов, бильярдных клубов, парикмахерских и др.

Прагмонимика

Прагмонимика ‒ это направление, в рамках которого исследуются названия видов товаров. Парфюнонимы, к примеру, это наименования ароматов, парфюмерной продукции (Lauren, Chanel), чоконимы обозначают названия шоколадной продукции (“Метелица”, “Кара-Кум”).

Теонимика

Теонимика занимается изучением имен богов, духов, демонов, персонажей легенд и мифов. Она показывает, как в имена собственные превращались нарицательные ‒ наименования огня, ветра, грома, грозы и других явлений природы.

Вопросы ономастики весьма интересны, не правда ли? Следует заметить, что разделы этой науки непосредственным образом связаны с практикой. Поэтому ономастику нельзя рассматривать лишь как занятие ученых-“чудаков”. Имя собственное (примеры некоторых мы привели) изучает наука, которая тесным образом связана с нашей жизнью.

Что такое ономастика: определение

Эта статья попытается ответить на вопрос о том, что такое ономастика. Здесь мы рассмотрим ее общее определение с точки зрения языкознания. Также внимание будет уделено определению направлений этого раздела. Более детально будет изучена историческая ономастика.

Введение

Ономастика – что это такое?

Под данным термином подразумевают один из разделов языкознания, изучающий любые вопросы, связанные с собственными именами (с. и.), а также историей их возникновения или трансформацией вследствие долгосрочного употребления в языке, из которого они были заимствованы. В более узком значении, это понятие можно определять как набор для изучения собственных имен, пришедших из другого языка-источника. Предметом для изучения выступают с. и.

Синонимическими разделами служат: ономастика, ономасиология и ономатология.

Детальнее об искусстве и его анализе

Ономастика как наука о собственном имени появилась очень давно. Перевод с греческого языка, определяет ее как “искусство именовать”. Говоря научным языком, можно сказать, что данный раздел лингвистики специализируется на собственных именах и историческими свидетельствами, раскрывающими их суть и значение.

В данный раздел входит несколько подразделов, среди которых выделяют: топонимику, антропонимику, астронимику, зоонимику, космонимику, хрематонимику, прагмонимику, карабонимику и теонимику. Ниже мы остановимся на их общем описании.

Направления

Ономастика – это наука, включающая в себя следующие разделы:

Антропонимику – раздел об изучении собственных имен и фамилий людей, а также их происхождении и преобразовании, произошедшем вследствие их длительной эксплуатации, географической распространенности, изменении социальной функции и т. д.
Астронимику – раздел, анализирующий названия любых небесных объектов, как в общем числе, так и отдельных единиц (Солнце или Луна, множество звезд и комет и т. д.)
Космонимику – изучение наименований объектов, пребывающих, исключительно в космическом пространстве.
Топонимику – раздел, занятый анализом с. и. объектов географии, и ее образований. Примером может служить: река Нил, Египет, гора Джомолунгма и т.п.
Зоонимикой именуют раздел, изучающий с. и. и клички животных.
Хрематонимика – это раздел о предметах, относящихся к культуре человека.
Карабонимика – это раздел о собственных именах, которыми называют катера, корабли и прочие судна.
Теонимикой именуют раздел о собственных именах богов и различного ряда божеств.
Прагмонимика – подраздел ономастики, изучающий наименование продукции и товаров. Примером может служить понятие «чоконимы» – шоколадный вид продукции.

Предназначение

Все вышеупомянутые разделы ономастики создают общую базу для исследования собственного имени. Исследования этого раздела позволяют человеку прослеживать миграционный путь и места, где расселялись разнообразные народы. Это возможно благодаря анализу языковых и культурных контактов, отслеживаемых в языках, а также определению специфики закономерностей хранения и передачи собственных имен.

Наличие определенной социальной функции – быть индивидуализирующим средством определения и выделения объектов и субъектов, а также городов, явлений и т. д. – позволяет собственному имени также сохранять свое этимологическое значение, которое очень часто упускается и/или затмевается при наличии определенных причин. Важно уметь отслеживать подобную информацию и верно ею пользоваться. С. и. обладают огромной устойчивостью, которая сохраняется даже при значимых революционных событиях.

Исторические факты

Что такое ономастика? Определение этого слова пришло к нам из греческого языка. Ономастика дает нам ценную информацию об истории посредством установления мест поселений, путей миграции (особенно важно для изучения народов, что исчезли), анализа местных мифов и т. д. Общий объем данных позволяет человеку получить представление о типе поселения, об его общественном и семейном устройстве, а также отношениях.

Примером ономастики, а именно ее деятельности, служит анализ географ. названий, южного участка Восточно-Европейской равнины. Он позволяет положительно решить вопрос о вкладе скифов в развитие государственного языка РФ. Анализируя наименования городов, расположенных на водных путях (например, «Вышний Волочек»), можно получить заключение об особенностях транспорта, применяемого на воде. Это также помогает узнавать эпоху эксплуатации и многое другое.

Суть ономастики

Что такое ономастика, и в чем ее суть?

Главной задачей ономастического исследования, как и говорилось ранее, является выявление и понимание миграционного маршрута различных народов. Также этот раздел языкознания уделяет немало внимания изучению культурного ряда контактов, произошедших в ходе смешения языков.

Ономастические исследования сосредоточены на древних диалектах и изначальном устройстве и состоянии языка. Самое важное место среди подразделов ономастики занимает антропонимика.

Изучаемый раздел языкознания включает в себя некоторые аспекты, среди которых выделяют: описательную (анализ филологических и лингвистических вопросов и проблем), теоретическую (выведение законов и принципов функционирования любой ономастической системы), историческую (историю имен), художественную и этническую.

Исторический раздел

Что изучает ономастика, а именно ее исторический раздел?

Аспект истории занимается анализом ономастических данных. С. и. являются частью языка и, следовательно, входят в лингвистику. Однако наличие закономерностей, которые отслеживаются в развитии собственных имен, отличается от «эволюции», например, апеллятивов.

Возникновение с. и. и их изменение подчиняется не только фонетическому и морфологическому своду законов и правил, но и обуславливается прогрессом общества или особыми явлениями в нем. Примером может служить принадлежность престола трем разным Александрам и двум Николаям, что в будущем обусловило тенденцию к распространению данных имен среди русских дворян. Основываясь на внешнеполитических планах, Екатерина II назвала своего внука Константином, что соответствует имени императора византийской империи. Также, по подобным причинам были присвоены наименования городам, таким как: Одесса, Никополь, Севастополь и т. д. В данном случае ориентация названия исходит из географического расположения города, его населения и т. д.

Читать еще: Описание главных героев евгений онегин. Евгений Онегин: герои и их характеристики

Таким образом, историки могут сказать в ответ на вопрос: «что изучает ономастика?», что она анализирует собственные имена, посредством применения исторических фактов и использует с. и. как ценный источник информации, который может служить дополнительным материалом для исследователя или ученого.

О закономерностях

Что означает ономастика для историка, в общих чертах нам известно уже. Однако важно понимать, что данный раздел науки включает в себя закономерности, которые разделяют ее по разделам. Деэтимологизация – это одна из причин такого разграничения по подтипам. В процессе использования собственного имени, из него выветривается этимологическое значение и происхождение. Например, упоминая Любовь Львовну, субъекты не думаю о чувстве влюбленности или опасном хищном животном. Также, когда речь идет о Пушкине, мы не вспоминаем артиллерийские орудия. Человек чаще всего ощущает этимологию при знакомстве с малознакомыми названиями.

Разделение исторической функции

В историческом аспекте ономастики происходит раздел на два пласта. Один из них является доономастическим. Таки называет его один из крупнейших ученых в ономастической области исследований В. А. Никонов. Примером служит название города Парижа, значение которого указывает на принадлежность территории паризиеву племени. Как видите, данное с. и. служит ценным источником информации, но определить это бывает крайне сложно или вовсе невозможно.

2-е значение пласта – ономастическое. Данная «платформа» крайне проста. Рассмотрим на примере: Пекин – столица Китая, Копенгаген – столица Дании. Давыдов Николай Алексеевич – мой сосед, лаборант одной из лабораторий моего брата.

Отвечая на вопрос о том, что такое ономастика в исторической практике, важно знать также о двояком предназначении всех имен.

Во-первых, оно необходимо для отличия одних географических объектов, людей и т. д. от других. То есть выделять кого-либо или что-либо из общего ряда. При этом имя вводит единицу речи в границы определенной темы (городов, кличек животных, имен людей и т. п.). Выводы об именах делают с применением различных дополнительных средств, например, изучая имя человека, используют форманты.

Ономастика

Онома́стика, ономатология [1] (от др.-греч. ὀνομαστική , ономастикэ́ — искусство давать имена, от ὄνομα, о́нома — имя, название и λέγω, ле́го — выбирать, говорить, сообщать) [2] — раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов (ономастическая лексика).

Содержание

Направления ономастики

Топонимика

Антропонимика

Собственные имена людей (Пётр Николаевич Амехин, Иван Калита, Игорь Кио, Рюрик) исследует антропонимика.

Этнонимика

Названия народов и племён.

Космонимика

Наименования зон космического пространства — созвездий, галактик, как принятые в науке, так и народные (Млечный Путь, Плеяды, Галактика Андромеды) анализирует космонимика. Весьма часто термин космоним употребляют как синоним астрониму [3] .

Астронимика

Названия космических объектов, или отдельных небесных светил (Солнце, Луна, Юпитер, комета Галлея, малая планета (астероид) Веста, карликовая планета Церера, звёзды Толиман или Сириус) изучает астронимика.

Зоонимика

Собственными именами животных, их кличками (Шарик, Мурка, Квадрат, Звёздочка, Донгуз) занимается зоонимика.

Хрематонимика

Собственные имена предметов материальной культуры (алмаз Орлов, меч Дюрандаль, пушка Гамаюн) стали объектом изучения хрематонимики.

Теонимика

Собственные имена богов и божеств любого пантеона (Стрибог, Зевс) изучает теонимика.

Карабонимика

Изучает собственные имена кораблей, судов и катеров (Аврора, Варяг, Бородино, Память Меркурия и т. д.). Термин предложил Алексушин в противовес предложенным ранее терминам наутонимика и каронимика.

Эргонимика

Изучает наименования деловых объединений людей. Например, эмпоронимы — названия магазинов, фирмонимы — названия фирм. Сюда же относятся названия парикмахерских, баров, кафе, бильярдных клубов, благотворительных организаций и др.

Прагматонимика

Изучает наименования товаров и других результатов практической деятельности людей. Например, парфюмонимы — названия парфюмерной продукции, ароматов (Chanel, J’adore, Lauren), чоконимы — названия шоколадной продукции (Кара-Кум, Метелица, Ласточка).

Функции ономастики

Ономастические исследования помогают выявлять пути миграций и места былого расселения различных народов, языковые и культурные контакты, более древнее состояние языков и соотношение их диалектов. Исследование имён собственных представляет огромную важность благодаря специфическим закономерностям их передачи и сохранения. Вследствие своей социальной функции — служить простым индивидуализирующим указанием на определённый предмет — имя собственное способно сохранять свою основную значимость при полном затемнении его этимологического значения, то есть при полной невозможности связать его с какими-либо другими словами того же языка (ср., например, такие названия рек в русском языке, как скифское «Дон», финно-угорские «Москва», «Волга» и т. д.).

Отсюда — огромная устойчивость имён собственных, сохраняющихся не только при революционных сдвигах в истории определенного языка, но даже при полной смене языка одной системы другим. Тем самым устанавливается возможность путем этимологического разъяснения тех или иных названий установить характер языка, на котором было впервые создано соответствующее наименование.

Историческая ономастика

Ономастика даёт, таким образом, ценнейший материал для истории, устанавливая места поселений и пути миграций часто исчезнувших народов, характеризуя местные мифы, давая представления о типе поселений, об общественных и семейных отношениях. Анализ географических названий южной части Восточно-Европейской равнины приводит к положительному решению вопроса о скифском вкладе в русский язык. Анализ названий русских городов по Великому водному пути (типа «Вышний Волочёк») позволяет установить особенности речного транспорта соответствующей эпохи и т. д. Топонимика (особенно гидронимика) зачастую является единственным источником информации об исчезнувших языках и народах.

Литература

В России исследования по ономастике публикуются во всероссийском журнале «Вопросы ономастики», издаваемом Институтом русского языка им. В. В. Виноградова и Уральским государственным университетом им. А. М. Горького, где создана крупнейшая научная школа в области топонимики.

См. также отдельные работы:

Алексушин Г. В. Имя твое неизвестно… // Таможня. — 2007. — № 17. — С. 30—31. (по таможенной карабонимике).
Алексушин Г. В. С самарскими именами на борту. История Самарской губернии — в названиях кораблей // Свежая газета. — Самара, 2007. — № 1. — С. 14. (по региональной карабонимике).
Алефиренко Н. Ф. О природе ономастической семантики // Ономастика Поволжья: Тез. докл. VIII междунар. конф. Волгоград, 8—11 сент. 1998 г. / Отв. ред. В. И. Супрун. — Волгоград: Перемена, 1998. — С. 165—168.
Баранов И. Ю. Русские женские имена в эргонимии // Ономастика Поволжья: Тез. докл. XII междунар. конф. — Казань, 2010.
Баранов И. Ю.Социальные сети как источник данных для антропонимики // Слово и текст в культурном сознании эпохи: Сб. научных трудов. Часть 4. — Вологда: Легия, 2010.
Березович Е. Л. Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1998. — 340 с.
Березович Е. Л.Этнолингвистическая проблематика в работах по ономастике (1987—1998) // Известия Уральского гос. ун-та. Гуманитарные науки. — 1999. — № 13. — Вып. 2.
Березович Е. Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2000. — 532 с.
Бондалетов В. Д. Русская ономастика: Учеб. пособие. — М .: Просвещение, 1983. — 224 с. — 45 000 экз.
Бояркин В. Д. Фразеологические единицы с ономастическим компонентом в современном русском литературном языке: Дисс. … канд. филол. наук. — Л. , 1987. — 220 с.
Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. — М .: Наука, 1974. — 382 с.
Восточнославянская ономастика / Отв. ред. А. В. Суперанская. — М .: Наука, 1972. — 367 с.
Восточнославянская ономастика: исследования и материалы / Отв. ред. А. В. Суперанская. — М .: Наука, 1979. — 350 с.
Голомидова М. В. Искусственная номинация в русской ономастике. — Екатеринбург, 1998. — 375 с.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I—IV. — М ., 1955.
Дмитриева Л. И., Щербак А. С. Ономастика Тамбовской области. Опыт энциклопедии: В 2 ч. — Тамбов: Изд-во ТГУ, 2001—2002.
Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. — М .: Р. Валент, 2001. — 200 с. — ISBN 5-93439-046-5.
Историческая ономастика / Отв. ред. А. В. Суперанская. — М .: Наука, 1977. — 308 с.
Катанов Н. Ф. Указатель собственных имён к словарю В. В. Радлова. — СПб. , 1868.
Климкова Л. А. Диалектолого-ономастическая работа в вузе и школе (Методические рекомендации). — Арзамас, 1988. — 91 с.
Ковалёв Г. Ф. Инструкция по собиранию регионального ономастического материала // Край Воронежский: история и традиции. — Воронеж, 1996. — С. 64—65.
Кондратьева Т. Н. Метаморфозы имени собственного: Опыт словаря. — Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1983. — 111 с.
Крюкова И. В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности. — Волгоград: Перемена, 2004. — 288 с. — ISBN 978-5-86547-087-8.
Курилович Е. Положение имени собственного в языке // Курилович Е. Очерки по лингвистике. — М .: Изд-во иностр. лит-ры, 1962. — С. 251—266.
Лебедева Е. С. Уроки ономастики: научный поиск и творчество учащихся // Русский язык в школе. — 2000. — № 2.
Лосев А. Ф. Философия имени. — М .: МГУ, 1990. — 269 с.
Матвеев А. К. Методы топонимических исследований. — Свердловск: УрГУ, 1986. — 100 с.
Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера: В 3 ч. Ч. 1, 2. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001.
Намитокова Р. Ю. В мире имён собственных: Лингвистические беседы по краеведению. — Майкоп: Адыгейское кн. изд-во, 1993. — 184 с.
Намитокова Р. Ю. Региональная ономастика: Учебно-методическое пособие. — Майкоп, 2005. — 70 с.
Никонов В. А. Имя и общество. — М .: Наука, 1974. — 278 с.
Отин Е. С. Словарь коннотативных собственных имён. — Донецк: Юго-Восток, 2004. — 412 с. — ISBN 966-8278-87-9.
Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. — М .: Наука, 1978. — 198 с.
Русская ономастика и ономастика России. Словарь / Под ред. О. Н. Трубачёва. — М .: Школа-пресс, 1994. — 288 с. — ISBN 5-88527-066-X.
Рут М. Э. Образная номинация в русском языке. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1992. — 144 с. — ISBN 5-7525-0223-3.
Рут М. Э. Русская народная астронимия. — Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1987. — 67 с.
Рут М. Э. Звёзды рассказывают о Земле. — Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1990. — 47 с. — ISBN 5-7525-0137-7.
Рут М. Э. Имена и судьбы. — Екатеринбург: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1996. — 125 с. — ISBN 5-7529-0657-1.
Сафаралиева Э. Я. Как тебя зовут? — Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1994.
Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Т. 1—7. — М ., 1974—2003.
Суперанская А. В. Как Вас зовут? Где Вы живёте? — М .: Наука, 1964. — 94 с.
Суперанская А. В. Ударение в собственных именах в современном русском языке. — М .: Наука, 1966. — 360 с.
Суперанская А. В. Структура имени собственного. Фонология и морфология. — М .: Наука, 1969. — 206 с.
Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. — М .: Наука, 1973. — 366 с.
Суперанская А. В. Имя — через века и страны. — М .: Наука, 1990. — 190 с. — ISBN 5-02-011018-3.
Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В., Султанов А. Х. Теория и методика ономастических исследований. — М .: ЛКИ, 2007. — 256 с. — ISBN 978-5-382-00204-0.
Супрун В. И. Краеведческая ономастика // Духовная культура: проблемы и тенденции развития. — Сыктывкар: Изд-во Сыкт. гос. ун-та, 1994.
Супрун В. И. Ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал. — Волгоград: Перемена, 2000. — 172 с. — ISBN 5-88234-390-9.
Ташицкий В. Место ономастики среди других гуманитарных наук // Вопросы языкознания. — М ., 1961. — № 2.
Унбегаун Б. Русские фамилии / Пер. с англ. Общ. ред. Б. А. Успенского. — М .: Прогресс, 1989. — 443 с. — ISBN 5-01-001045-3.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. I—IV. — М ., 1964—1973.
Флоренский П. А. Имена. — СПб. : Авалонъ, 2007. — 332 с. — ISBN 978-5-94860-067-3.
Чичагов В. К. Из истории русских имён, отчеств и фамилий (вопросы русской исторической ономастики XV—XVII вв.). — М .: Учпедгиз, 1959. — 130 с.