Королевская библиотека дании в копенгагене. Галопом по библиотекам дании и швеции

BudgetTravel.by

Главная » Путешествия » Королевская библиотека Дании в Копенгагене

Королевская библиотека Дании в Копенгагене

Находясь в Копенгагене обязательно стоит воспользоваться тем, что Королевская библиотека Дании открыта для свободного посещения.

Город будущего – такие ассоциации возникают после посещения Копенгагена не у одной меня. Такое сравнение навевает ультрасовременная архитектура, а особенно район новостроек Эрестад, но этот район находится на краю города до которого надо ещё добраться на метро, а вот Королевская библиотека Дании находится в самом центре столицы и является одной из представительниц самой современной архитектуры.

Королевская библиотека Дании

В стенах нового здания библиотеки можно увидеть отражение противоположного берега, а сами стены наклонены в разные стороны. Стекло и чёрный гранит вызвали у местных жителей ассоциации с чёрным алмазом, именно так они его и прозвали. Построено это удивительное здание в 1999. Немного непривычно видеть современную постройку в историческом центре, но для Копенгагена это вполне типично.

Краткая история: основал библиотеку король Фредерик III в 1648. Позже она была объединена с библиотекой копенгагенского университета и с библиотекой естествознания и медицины. Сегодня библиотека носит гордое название «королевская», которое ей присвоили в 2006. Библиотека состоит из четырёх зданий, главное из них находится на острове Слотсхольмен. Здесь хранятся самые старые печатные издания, которым уже более четырех веков, а само здание считается самой крупной библиотекой в Скандинавии.

Уникальна библиотека не только снаружи, но и изнутри. В центре расположено открытое пространство с волнообразными стенами, одна из которых выполнена из стекла, что позволяет рассмотреть противоположный берег.

Кроме читальных залов в библиотеке есть концертный и выставочный залы. Так же стоит побродить по этажам библиотеки воспользовавшись многочисленными лифтами и несколькими эскалаторами.

Обзорная площадка: из здания библиотеки открывается вид на противоположный берег, но через стекло к которому невозможно близко подойти вид особо не рассмотришь, зато к самому зданию примыкают постройки непонятного назначения на которые можно подняться и взглянуть на город с небольшой высоты и увидеть панораму Копенгагена.

Небольшой кусочек панорамы в уменьшенном масштабе со мной на главном плане.

С площадки на одну сторону виден шпиль дворца Кристиансборг, а на другую на фоне офисных зданий шпиль церкви Кристиана XVIII века, что ещё раз напоминает о смешении старого и нового в Копенгагене.

К новому зданию примыкает старое здание библиотеки, построенное в 1906. Здесь уже совсем другая атмосфера, уютный сад, лавочки, фонтан, пруд с рыбками.

В саду установлен памятник датскому писателю и философу Кьеркегору.

Рассказ вышел не большой, так как по читальным залам походить как например в библиотеке Амстердама я не успела, ведь на весь Копенгаген было выделено как тогда казалось целых 3 дня, что на практике оказалось очень мало.

Полезные ссылки от BudgetTravel

Аренда квартир

Airbnb – посуточная аренда квартир в 191 стране. Не забываем использовать купоны.

Отели и хостелы

RoomGuru – сравнивает предложения на сайтах бронирования и показывает лучшее.

Такси и Трансфер

KiwiTaxi – русскоязычный сервис заказа такси и трансферов по всему миру.

Авиабилеты

Skyscanner – находит лучшее предложения от десятков агентов и авиакомпании.

Билеты на автобусы

Flixbus – билеты на автобусы по Европе, а на автобусы по СНГ на Busfor.

Билеты на поезд

Omio – билеты на поезда по всей Европе и не только.

Копенгаген: Национальный архив и Королевская библиотека.

Национальный архив (Rigsarkivet) и Королевская библиотека (Det Kongelige Bibliotek) в Копенгагене являются одними из важнейших собраний материалов по истории Тевтонского ордена (и, разумеется, не только). Особенно богата копенгагенская Ливоника, представленная документами Тевтонского ордена в Ливонии, деловой перепиской ливонских магистров, сборниками актов и привилегий Риги, Ревеля и ливонских прелатов. В Национальном архиве хранится также уникальное собрание: часть архива епископов Эзель-Вика в 11 объемных томах, вывезенных в Данию во время Ливонской войны. Что касается материалов самой войны, то в Копенгагене размещается одна из самых ценных коллекций, включающая в себя подробную переписку ливонских магистров, должностных лиц ордена, ливонских епископов, герцога Магнуса и др. действующих лиц того периода. Помимо Ливоники XV-XVI веков в архиве и библиотеке хранятся многочисленные копии документов из Кенигсбергского архива (пять коробов в архиве, сняты в 30-х годах XIX века), собрание копий историков Лангебека, Штиффе (XIX в.) и т. д.

Отдельно стоит отметить полную свободу для работы иследователя, предоставляемую архивом. Все материалы архива доступны абсолютно любому посетителю, не требуется никаких идиотских “отношений”, справок с места работы и пр. бюрократических глупостей. Заказанные через интернет-каталог “Дейзи” (https://www.sa.dk/content/dk/daisy/daisy_forside) короба с документами доставляются в хранилище читального зала архива, где пользователи самостоятельно их забирают. По окончании работы посетители так же самостоятельно возвращают все материалы в хранилище. Абсолютно все документы можно свободно фотографировать без вспышки. В читальном зале имеется множество настольных ламп, что гарантирует хорошее качество фотографий. В читальном зале также отсутствует постоянный смотритель, т. е. никаких злобных церберов-бабок, хамящих направо и налево, там не найти. Дежурные архивариусы всегда готовы помочь любому посетителю, никто не смотрит на регалии или титулы. Единовременно можно заказать до 15 коробов вне зависимости от их размера и количества листов. При надобности это количество можно увеличить.

В Королевской библиотеке единовременно можно брать на руки только одну рукопись, т. е. условия чуть хуже чем в архиве. Однако это неудобство компенсируется полной свободой фотографирования материалов. Для работы требуется оформить общий библиотечный пропуск и “желтый” пропуск для отдела рукописей. Все оформляется за пять минут без “отношений” и пр. бумажек, при себе нужно иметь лишь паспорт.
Архив и библиотека расположены в самом центре Копенгагена. Вот так выглядит вход в архив.

В пространстве между архивом и библиотекой располагается красивый парк с зеленью, утками и фонтаном.

Вот это огромный короб с документами герцога Магнуса и более ранними актами Риги и Ревеля, начиная с 30-х годов XVI в.

В коробке с перепиской датских королей с ливонскими магистрами (1455-1469) имеются такие хорошо сохранившиеся королевские печати.

Сохранившиеся тома архива Эзель-Викского епископства представляют особенный интерес для изучающих историю церкви в Ливонии.

Переплет регистранта 6.

Пример рукописного текста. Протокол процесса между епископом Эзеля и Ригой (1490-1491) из регистранта 1B: Processus causae quae olim inter Episcopum Osiliensem ex una et Civitatem Rigensem altera parte versa decisa et subita est.

Помимо непосредственно ливонских документов в архиве имеется тематически примыкающая к Ливонике богатая коллекция ганзейских документов. Кроме этого нельзя не упомянуть и о копенгагенской Россике и хранящейся в архиве посольской переписке между датскими королями и Москвой, начиная с конца XV века. Помимо документов орденского периода в Национальном архиве имеется богатое собрание материалов Курляндского герцогства. Интересующимся орденской Пруссией также есть на что посмотреть, а именно на материалы переписки Альбрехта Бранденбургского, начиная с 1516 г. и продолжая уже периодом его герцогского правления.

Королевская библиотека располагается в весьма современном здании “Черный алмаз” недалеко от Национального архива.

На этаже F размещается отдел рукописей и редких книг.
Ливоника библиотеки не так богата, как в архиве, однако и здесь можно найти весьма ценные материалы.
Например, вот этот сборник актов и привилегий епископства Курляндии, относящийся к XVI в.

Сборник открывается хроникой епископства “Series episcoporum Curoniae” и содержит многочисленные документы, начиная с раннего XIII века.

Также весьма интересен массивный сборник привилегий Риги, составленный по материалам рижского городского архива в 1686 г. по приказу короля Швеции Карла XI.

В фондах библиотеки хранятся несколько хроник Тевтонского ордена, хроника Дионисия Фабриция, собрание копий ливонских документов и печатей из коллекции историка Штиффе и др. материалы.

Фрагмент ливонской хроники Дионисия Фабриция.

Титульный лист хроники Тевтонского ордена XVI в.

Библиотечная креативная Лаборатория. Обучающая поездка в Данию и Швецию

С 10 по 13 июня в рамках Муниципального проекта (Библиотечного компонента), организованного Информационным бюро Совета Министров северных стран в Калининграде, состоялся обучающий визит в библиотеки Дании и Швеции (Копенгаген, Торнбю, Мальмё). Это стало первой обучающей поездкой Библиотечной креативной Лаборатории для молодых библиотекарей. Среди участников были представители библиотек Калининграда, Гусев, Нестерова и Светлого, а также Бэрума (Норвегия), Рейкьявика (Исландии) и Хельсинки (Финляндия). Всего 15 человек. Группу также сопровождала и журналист из Интернет-портала «Новый Калининград». Это был первый опыт привлечения представителей СМИ в обучающие поездки. В результате были опубликованы две статьи «В библиотеке должна быть тишина?» и «Галопом по библиотекам Дании и Швеции».
Главной темой поездки стала «Работа с молодежью», поэтому для посещений были выбраны в первую очередь те библиотеки, которые уделяют особое внимание работе с молодым поколением: Библиотеки Рентеместервай и Орестад (Копенгаген, Дания), Библиотека Торнбю (Торнбю, Дания), Библиотека Гараж (Мальмё, Швеция), Центральная городская библиотека Мальмё (Швеция).

Однако первым объектом посещения для участников стала Королевская библиотека / «Черный бриллиант», хотя молодежь не является фокус-группой для нее. «Черный бриллиант» – это главная библиотека страны, и одна из крупнейших библиотек в Скандинавии. Здесь собрано все, что издавалось в Дании с XVII века. Каждый год фонд библиотеки увеличивается на 15 книжных километров. В современном здании библиотеки помимо 6 читальных залов находятся кафе-ресторан, книжный магазин, концертный зал на 600 мест, а также несколько выставочных площадок. В Королевской библиотеке проходит довольно много различных культурных мероприятий – от классических встреч с писателями до представлений современного танца. Несмотря на свой высокий статус и академичную строгость библиотека не боится экспериментировать. Так, одна из выставок старых книг и документов «Сокровища в библиотеке» была оформлена российским дизайнером-авангардистом Андреем Бартеневым. Оригиналы дневников Ганса Христина Андерсена, заметок философа Сёрена Кьеркегорда здесь были представлены на фоне ярких, абсурдных и шокирующих экспонатов Бартенева. Как признаются сами сотрудники библиотеки, «сегодня старыми книгами мало кого можно заинтересовать, но если их представить в таком необычном ракурсе, то это «цепляет» посетителей». Стоит отметить, что «экспериментаторство» Королевской библиотеки прослеживается и в самой архитектуре – ультро-современное здание «Черного бриллианта», построенного из стекла и гранита в 1999 году, удивительно гармоничным образом сочетается с классическим здание старого корпуса библиотеки (1906 г.).

То, что Библиотека Рентеместервай является молодежной можно понять, глядя уже на само здание библиотеки. Снаружи и внутри она оформлена забавными фигурами, автор которых – известный датский уличный художник HuskMitNavn. Рентеместервай – еще один пример, когда библиотека сочетает в себе наряду с традиционными услугами, некоторые не совсем характерные для библиотек: курсы кройки и шитья, оформление различных документов (паспорта, водительского удостоверения и карточки соц.страхования), юридические и социальные консультации иммигрантов, помощь в выполнении домашнего задания для школьников.

Библиотека Торнбю работает со всеми возрастными категориями. Но особое внимание уделяется молодежной и детской аудитории – в какой-то степени это обусловлено особенностями планировки самого здания библиотеки. Все библиотечное пространство представляет собой одно целое, в котором нет явных границ или перегородок между отделами – читальный зал соседствует с детским уголком и компьютерной игровой зоной, где в основном собираются подростки. Поэтому одна из главных задач библиотекарей состоит в том, чтобы обеспечить бесконфликтное и комфортное сосуществование всех своих посетителей (а как известно, дети и подростки являются самыми шумными посетителями). Чтобы избежать постоянных замечаний, которые могли бы настроить юных посетителей против библиотекарей, на стенах установлены специальные регуляторы шума, по цвету которых расшалившиеся посетители сами могут понять, когда нужно быть потише. Если первый этаж библиотеки предназначен больше для активной деятельности, то второй этаж оборудован для работы в тишине — он отгорожен стеклянными стенами, которые совершенно не нарушают целостность всего библиотечного пространства. Малоспрашиваемая литература размещается на цокольном этаже библиотеки с открытым доступом для всех посетителей. Это дает возможность освободить больше пространства на основных этажах для посетителей и популярного фонда. Нужно отметить, что Библиотека Торнбю уделяет большое внимание построению пространства. В поисках наилучшего варианта постоянно проводятся перестановки, вводятся новые элементы, дополнения.
В библиотеке организуются различные культурные мероприятия, а также «Компьютерное кафе», «Музыкальное кафе» и клуб «Для мам и пап».
В 2012 году Библиотека Торнбю получила приз «Лучшая библиотека региона».

IT библиотека Орестад была открыта буквально за несколько дней до визита участников обучающей поездки. Библиотека больше рассчитана на детскую и юношескую аудиторию и располагается в одном здании со школой, куда дети могут свободно попасть, не выходя на улицу (причем дети могут передвигаться даже без обуви). Это библиотека нового формата, где минимум фонда и максимум новых технологий. На каждом стеллаже находится экран, где можно ознакомиться с библиотечным базами данных и каталогами, большинство журналов и абсолютно все газеты можно почитать в электронном виде с помощью iPad. На входе располагается специально сделанная для этой библиотеки интерактивная Webкарта Копенгагена, где можно найти информацию (а также видео) о практически всех культурных мероприятиях города. В создании этой карты может поучаствовать любой желающий, сообщив об этом библиотеке или сам сделав видеоролик. Webкарта также служит видео и информационным гидом по библиотеке — здесь можно определить точное нахождение необходимой книги (отдел, стеллаж, полка), а также наглядно увидеть, как пройти в определенный отдел библиотеки.
Библиотека Орестад позиционирует себя как частично «unmanned библиотека» (библиотека без библиотекарей): в выходные дни и несколько часов в будни (в утреннее и вечернее время) библиотека работает без привлечения сотрудников. Но чтобы воспользоваться такими библиотечными услугами, посетитель должен иметь карточку Копенгагенской библиотечной системы и быть старше 15 лет.
В Библиотеке Орестад уделят большое внимание маркетингу. Еще на стадии строительства и планировании применялись совершенно коммерческие принципы маркетинга с учетом психологии и потребностей клиентов. К примеру, через стеклянную стену, выходящую на часть школы для старшеклассников, обязательно должно быть видно яркую стену с молодежными журналами и телевизором, а также мягкую современную мебель и много iPad — это должно привлечь внимание подростков! Стеллаж с заказанной литературой, который в большинстве библиотек находится на входе в библиотеку, здесь располагается в самом дальнем отделе — как хлеб в супермаркете. Человек, приходя за отложенной для него книгой, проходит через всю библиотеку невольно знакомится с другими книгами и услугами.

В Швеции участники обучающей поездки познакомились с двумя абсолютно разными библиотеками — Библиотекой Гараж и Городской библиотекой Мальмё.
Библиотека Гараж — одна из самых успешных инновационных библиотек, ориентированных на молодую аудиторию, которая сочетает в себе традиционные и экспериментальные библиотечные услуги. Такой тип библиотеки считается «библиотекой будущего».
Библиотека Гараж располагается в бывшем промышленном здании. После закрытия завода большое количество жителей близлежащих районов были приглашены на открытое обсуждение дальнейшего развития этого строения. Исходя из пожеланий жителей, было принято решение о создании такой экспериментальной библиотеки. Библиотека Гараж состоит из 4х равноценных частей — эко-кафе, концертной площадкой, творческой мастерской (со швейной машинкой) и собственно библиотеки.
Помимо традиционных библиотечных услуг в Гараже существуют некоторые не совсем привычные для библиотеки услуги, но которые говорят о внимании библиотеки к с своим посетителям в разных жизненных ситуациях — здесь можно взять на прокат инструменты для ремонта велосипеда, если вы пришли в библиотеку с собакой, то можно воспользоваться специальными мисками для воды для вашего питомца, а в творческой мастерской при необходимости можно воспользоваться швейными принадлежностями. Все эти услуги были введены исходя из пожеланий жителей близлежащих районов.
Библиотека Гараж имеет уникальный опыт вовлечения своих посетителей в жизнь библиотеки – от оформления пространства до формирования фонда. Сотрудниками регулярно проводится опрос посетителей о необходимых для них книгах. Следуя их пожеланиям, фонд пополняется каждую неделю (причем в Гараже нет книг старше 2010 года). В арт-проектах по оформлению библиотеки может поучаствовать каждый посетитель, тем самым повлиять на вид своей библиотеки. 90% всех проводимых в библиотеке культурных мероприятий организуются самими посетителями. В случаях, когда мероприятие проходит вечером, библиотека отдается в полное распоряжение организаторам — они могут передвигать мебель (но потом, конечно, все поставить на место!), сами закрывать библиотеку в удобное для них время. Присутствие библиотекаря на таких мероприятиях необязательно.

Городская библиотека Мальмё, как и Королевская библиотека Копенгагена, является сочетанием старого и нового. Она состоит из трех зданий: красного кирпичного здания “Slottet” («замок»), построенного в 1946 года, и современного, в виде стеклянного куба, здания, открытого в 1997 году. Эти два здания связаны с ещё одним, известным как “Cylindern” («цилиндр»).
Библиотека работает с читателями всех возрастов. Но особое внимание в последний год уделялось детской аудитории — в библиотеке был открыт отдел для маленьких читателей. Это своего рода «территория детства» с ковриками в виде зеленой травы, замысловатыми конструкциями с книжными полками, где можно поиграть, полазить или спрятаться в укромном уголке и почитать книжку. Кстати, вход в обуви на эту площадку запрещен.

В декабре 2012 года в Калининграде пройдет итоговая встреча Библиотечной креативной Лаборатории, на которой будут обсуждаться и анализироваться результаты обучающей поездки.

Источники:

https://budgettravel.by/trip/korolevskaya-biblioteka-danii.html
https://alexuslob.livejournal.com/58515.html
https://www.kaliningradlib.ru/tsentr-skandinavskoi-literatury/bibliotechnaya-kreativnaya-laboratoriya-obuchayushchaya-poezdka-v-da