Прикольные имена и фамилии на английском. Самые красивые иностранные фамилии
Список самых распространенных имен и фамилий мужчин Америки
Происхождение американских имен и фамилий
Множество распространенных американских имен берут свои истоки от греческого, итальянского, латинского, даже древнегерманского происхождения. В современном мире острую популярность в Америке приобретают редкие имена, которые получаются при сокращении исторических мест, фамилии известных людей, встречаются даже соединение нескольких имен в одно большое.
Происхождение американских имен можно разделить на следующие группы:
- основную популярность приобрели имена, значения которых связанные с очертаниями характера человека (веселый, смелый, храбрый);
- имена, относящиеся к названию животных, цветов, деревьев, природных явлений;
- имена, означающие различные профессии;
- имена религиозного характера, взятые из Библии.
Список самых популярных мужских американских имен
Америка — колониальная страна, в зависимости от штата общая популярность имен значительно отличается друг от друга. В испанских селениях популярное мужское имя Federico (Федерико), в ирландских регионах – Patrick (Патрик), в итальянских – Paulo (Пауло).
Выбирая имя новорожденному, американцы отдают большое значение двум главным принципам в своем выборе:
- имя должно красиво звучать с фамилией, как одно целое;
- еще один главный пункт — тайное значение имени и его происхождение.
Уважая своих предков и семейные традиции, многие семьи нарекают детей в честь своих отцов, дедов и прадедов. Если одно имя носит несколько членов семьи, для конкретного человека в начале имени ставят приставку «старший», «младший».
У американцев существует старая традиция, связанная с именами – давать ребенку двойное имя. Например: Anna-Maria (Анна-Мария), John-Robert (Джон-Роберт), Matthew — William (Мэтью-Вильям). Объясняя это тем, что подрастая, ребенок сам сможет выбрать себе имя по душе.
Самые популярные американские имена на сегодняшний день
- Ethan (Итан) – от англ., «прочный».
- Kevin (Кевин) – от ирланд., «красивый», «милый».
- Justin (Джастин) – от англ., «ярмарка».
- Matthew (Метью) – от англ., «подарок бога», «божий человек».
- William (Уильям) – от англ., «желанный».
- Christopher (Кристофер) – от англ, «последователь Христа».
- Anthony (Энтони) – от англ., «неоценимый», «состязающийся».
- Ryan (Райян) – от араб., «маленький король».
- Nicholas (Николас) – от франц., «победитель народов».
- David (Давид) – древнееврейское, «возлюбленный», «любимый».
- Alex (Алекс) – от греч., «защитник».
- James (Джеймс) – от англ., «захватчик».
- Josh (Джош) – еврейское, «бог, спасение».
- Dillon (Дилон) – уэльское происхождение, «большое море».
- Brandon (Брендон) – от нем., «принц».
- Philip (Филипп) – от греч., «любитель лошадей».
- Fred (Фред) – от англ., «мирный правитель».
- Tyler (Тайлер) – от англ., «стильный».
- Caleb (Калеб) – от евр., «преданный, храбрый».
- Thomas (Томас) – польское, «двойняшка».
Список распространенных американских фамилий
Американские фамилии приобретали свой современный вид многие годы. Со временем они значительно видоизменялись. В американские города всегда был большой наплыв беженцев и переселенцев.
Чтобы не отличаться от местных жителей, не привлекать к себе особого внимания, переселенцы умышленно видоизменяли и сокращали свои фамилии на местный американский лад. Главная особенность фамилий жителей США заключается в регулярном смешивании разных наций и народов.
Менее известные американские фамилии, но популярные:
- Johnson (Джонсон).
- Brown (Браун).
- Walker (Уокер).
- Hall (Холл).
- White (Уайт).
- Wilson (Уилсон).
- Thompson (Томпсон).
- Moore (Мур).
- Taylor (Тейлор).
- Anderson (Андерсон).
- Thomas (Томас).
- Jackson (Джексон).
- Harris (Харрис).
- Martin (Мартин).
- Young (Янг).
- Hernandez (Эрнандес).
- Garcia (Гарсиа).
- Davis (Дэвис).
- Miller (Миллер).
- Martinez (Мартинес).
- Robinson (Робинсон).
- Clark (Кларк).
- Rodrigues (Родригес).
- Lewis (Льюис).
- Lee (Ли).
- Allen (Аллен).
- King (Кинг).
Красивые американские фамилии
Красивые фамилии значительно отличаются от всех остальных, своей благозвучностью. Благодаря мелодичности и красоте звучания, американцы с гордостью носят их.
В последнее время в США набрала популярность смена имен и фамилий на более известные и красивые.
Граждане отдают свое предпочтение фамилиям и именам известных звезд Голливуда и политических деятелей.
На удивление фамилии американских жителей могут брать свое происхождение от самых неожиданных источников: профессии, растения, цветы, животные, природные явления, города, улицы проживания, особенности характера. Благодаря таким импровизациям порой рождаются самые красивые, непредсказуемые имена и фамилии.
Примеры красивых фамилий существует множество, распространенные из них:
- Collins (Коллинс).
- Daniels (Дэниелс).
- Evans (Эванс).
- Ford (Форд).
- Gilmore (Гилмор).
- Holmes (Холмс).
- Labert (Лаберт).
- Newman (Ньюман).
- Riley (Райли).
- Stephenson (Стефенсон).
- Moore (Мур).
- Beverly (Беверли).
- Washington (Вашингтон).
- Wallace (Уоллес).
- Harris (Харрис).
Фамилия каждого человека это наследие, оставленное ему предками. Американский народ уважает и ценит устои своих далеких родственников. Фамилия, в их понимании, ценная реликвия, которую они берегут и с гордостью передают своим детям, внукам, правнукам.
Эта главная особенность делает американский народ сильной, уверенной нацией, которая хранит свою историю и традиции.
Прикольные имена и фамилии на английском. Самые красивые иностранные фамилии
- Страница 1 из 1
- 1
Английские фамилии для девушек. Список фамилий на русском с переводом и их значение.
Фамилия По-английски . Фамилия По-русски
Abramson ………………………… Эйбрамсон
Adamson ………………………… Адамсон
Adderiy ………………………… Аддерли
Addington ………………………… Аддингтон
Adrian ………………………… Эйдриан
Albertson ………………………… Албертсон
Aldridge ………………………… Олдридж
Allford ………………………… Оллфорд
Alsopp ………………………… Олсопп
Anderson ………………………… Андерсон
Andrews ………………………… Андруз
Archibald ………………………… Арчибелд
Arnold ………………………… Арнолд
Arthurs ………………………… Артурз
Atcheson ………………………… Атчесон
Attwood ………………………… Аттвуд
Audley ………………………… Одли
Austin ………………………… Остин
Ayrton ………………………… Эртон
Babcock ………………………… Бабкок
Backer ………………………… Бакер
Baldwin ………………………… Болдуин
Bargeman ………………………… Барджман
Barnes ………………………… Барнз
Barrington ………………………… Баррингтон
Bawerman ………………………… Бауэрман
Becker ………………………… Бекер
Benson ………………………… Бенсон
Berrington ………………………… Беррингтон
Birch ………………………… Берч
Bishop ………………………… Бишоп
Black ………………………… Блэк
Английские фамилии для девушек. Список фамилий на русском с переводом и их значение.
Фамилия По-английски . Фамилия По-русски
Blare ………………………… Блер
Blomfield ………………………… Бломфилд/ Блумфилд
Boolman ………………………… Булман
Bootman ………………………… Бутман
Bosworth ………………………… Бозуорт
Bradberry ………………………… Брадберри
Bradshaw ………………………… Брадшо
Brickman ………………………… Брикман
Brooks ………………………… Брукс
Brown ………………………… Бреун
Bush ………………………… Буш
Calhoun ………………………… Калхоун
Campbell ………………………… Камбелл
Carey ………………………… Кэри
Carrington ………………………… Каррингтон
Carroll ………………………… Кэрролл
Carter ………………………… Картер
Chandter ………………………… Чандлер
Chapman ………………………… Чапман
Charlson ………………………… Чарлсон
Chesterton ………………………… Честертон
Clapton ………………………… Кпаптон/ Клэптон
Clifford ………………………… Клиффорд
Coleman ………………………… Коулман
Conors ………………………… Конорс
Cook ………………………… Кук
Cramer ………………………… Кремер/ Крамер
Creighton ………………………… Крайтон
Croftoon ………………………… Крофтон
Crossman ………………………… Кроссман
Daniels ………………………… Даньелз
Davidson ………………………… Дейвидсон
Day ………………………… Дей
Dean ………………………… Дин
Derrick ………………………… Деррик
Dickinson ………………………… Дикинсон
Dodson ………………………… Додсон
Donaldson ………………………… Доналдсон
Donovan ………………………… Донован
Douglas ………………………… Даглас
Dowman ………………………… Дауман
Английские фамилии для девушек. Список фамилий на русском с переводом и их значение.
Фамилия По-английски . Фамилия По-русски
Dutton ………………………… Далтон
Duncan ………………………… Данкан
Dunce ………………………… Дане
Durham ………………………… Дарем
Dyson ………………………… Дайсон
Eddington ………………………… Эддингтон
Edwards ………………………… Эдуардз
Ellington ………………………… Эллингтон
Elmers ………………………… Элмерз
Enderson ………………………… Эндерсон
Erickson ………………………… Erickson
Evans ………………………… Эванз
Faber ………………………… Фейбер
Fane ………………………… Фейн
Farmer ………………………… Фармер
Farrell ………………………… Фаррелл
Ferguson ………………………… Фергусон
Finch ………………………… Финч
Fisher ………………………… Фишер
Fitzgerald ………………………… Фитцджералд
Flannagan ………………………… Фланнаган
Flatcher ………………………… Флетчер
Fleming ………………………… Флеминг
Ford ………………………… Форд
Forman ………………………… Форман
Forster ………………………… Форстер
Foster ………………………… Фостер
Francis ………………………… Франсис
Fraser ………………………… Фрейзер
Freeman ………………………… Фриман
Fulton ………………………… Фултон
Galbraith ………………………… Галбрейт
Gardner ………………………… Гарднер
Garrison ………………………… Гаррисон
Gate ………………………… Гейт
Gerald ………………………… Джералд
Gibbs ………………………… Гиббз
Gilbert ………………………… Гилберт
Gill ………………………… Гилл
Gilmore ………………………… Гилмор
Gilson ………………………… Джилсон/ Гилсон
Gimson ………………………… Гимсон/ Джимсон
Goldman ………………………… Голдман
Goodman ………………………… Гудман
Gustman ………………………… Гастман
Haig ………………………… Хейг
Hailey ………………………… Хейли
Hamphrey ………………………… Хамфри
Hancock ………………………… Ханкок/ Хенкок
Hardman ………………………… Хардман
Harrison ………………………… Харрисон
Hawkins ………………………… Хокинз
Higgins ………………………… Хиггинз
Hodges ………………………… Ходжез
Самые популярные английские имена
Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена. А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в Великобритании глобально отличается от привычной нам.
Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.
Система английских имен и фамилий
Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у англичан. Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.
Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.
Генератор английских имен и фамилий
А вот самые распространенные британские имена. Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.
Англия
- Harry – Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
- Oliver – Оливер (с древнегерманского – войско)
- Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
- Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
- Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
- Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
- Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
- Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
- William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
- James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)
- Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
- Olivia – Оливия ( с латинского – оливковое дерево)
- Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
- Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
- Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
- Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
- Heather – Хезер (с английского – вереск)
- Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
- Mia – Миа
- Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)
Северная Ирландия
- Jack – Джек
- James – Джеймс
- Daniel – Дэниел
- Harry – Гарри
- Charlie – Чарли
- Ethan – Этан
- Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
- Ryen – Райан
- Riley – Райли
- Noah – Ноа
- Sophie – Софи
- Emily – Эмили
- Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
- Amelia – Амелия
- Jessica – Джессика
- Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius – свет)
- Sophia – София (вариант имени Sophie)
- Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
- Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
- Aoife – Ифа (с ирландского – красота)
Уэльс
- Jacob – Джейкоб
- Oliver – Оливер
- Riley – Райли
- Jack – Джек
- Alfie – Элфи
- Harry – Гарри
- Charlie – Чарли
- Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
- William – Вильям
- Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню” )
- Amelia – Амелия
- Ava – Ава
- Mia – Миа
- Lily – Лили
- Olivia – Оливия
- Ruby – Руби (с английского – рубин)
- Seren – Серен (с латинского – ясный)
- Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
- Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
- Emily – Эмили
- Jack – Джек
- Lewis – Льюис (с древнегерманского – славный, громкий)
- Riley – Райли
- James – Джеймс
- Logan – Логан (с гаэльского – худенький)
- Daniel – Дэниел
- Ethan – Этан
- Harry – Гарри
- Alexander – Александр (с древнегреческого – защитник)
- Oliver – Оливер
Современные английские имена
В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.
Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.
К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.
Источники:
https://eng911.ru/interesting/imena-i-familii-amerikancev.html
https://relasko.ru/forum/58-17284-1
https://london-life.ru/anglijskie-imena/