Тексты песен(слова) Brandon Stone (Брэндона Стоуна). Интервью недели

Тексты песен(слова) Brandon Stone (Брэндона Стоуна)

Brandon Stone (Брэндон Стоун) – биография

Brandon Stone – молодой талантливый музыкант – певец, композитор, написавший более чем 500 произведений разных жанров и направлений; джазовый пианист, аранжировщик и саунд-продюсер.

Сам Брэндон считает себя исполнителем в стиле Jazz / Soul / Pop. Эта интересная смесь стилей, мелодичные и зажигательные песни плюс высокое мастерство, эмоциональная глубина и искренность исполнения, великолепный голос широкого диапазона (3,5 октавы) и романтический шарм помогли ему завоевать популярность во многих странах Европы, Америке и на территории стран СНГ. Брендон поет на русском, английском, немецком, испанском, французском, иврите и грузинском языках.

Он относится к числу тех немногих исполнителей, которые своим ярким талантом и завораживающим голосом сохраняют и обогащают лучшие традиции популярной музыки, привнося в них индивидуальность Брэндон Стоун родился в Тбилиси (Грузия). Уже в раннем детстве у него проявились яркие вокальные способности и любовь к музыке. Частный учитель по игре на фортепиано, дававший первые уроки 3-хлетнему Брэндону, обратил внимание родителей на одаренность мальчика. В кружке песни и танца, который Брэндон посещал в этом возрасте, он получил первые уроки вокала. Когда ему исполнилось пять лет, в известную в Грузии и во всех бывших республиках Советского Союза юношескую музыкальную группу “Нергеби” (“Саженцы”) был объявлен набор нового коллектива (созданном руководителем ансамбля “Мзиури”). Из восьми тысяч принявших участие детей были отобраны тринадцать самых талантливых, в числе которых оказался и Брэндон. Опытные учителя “Саженцев” обучали молодые таланты вокалу, игре на музыкальных инструментах и сценическому мастерству, благодаря чему в 1991 году в Англии группа удостоилась звания “лучший детский музыкальный коллектив года”. Параллельно с обучением игре на фортепиано, Брэндон осваивает игру на ударных инструментах и гитаре.

В 1991 году в возрасте 11 лет Брендон выиграл свой первый конкурс на международном фестивале в Варрингтоне (Англия).

В 1993 году Брендон выигрывает Гран-при еще одного конкурса на своей родине.

Год спустя он принимает участвие в международном конкурсе в Иерусалиме (Израиль) и становится одним из лучших.

В 1995 году Брэндон переезжает с семьей в Америку. Из-за ностальгии по Родине, родственникам, друзьям и “Саженцам” он часто ездит в Грузию и продолжает выступать с любимым коллективом.

В 1996 Брендон принимает участвие в Нью-Йорке в знаменитом фестивале “Big-Apple-Festival” и занимает 2 место в категории поп-музыка. Особое поощрение Брендон получил за собственные композиции, за музыку и слова своих песен.

Позже его семья переезжает в Германию, где он открывает для себя новые творческие перспективы.

В 1997 Брендон поступает в берлинскую консерваторию “Hans Eisler”. Здесь он начинает учиться на джазового пианиста. Во время своего обучения в берлинской консерватории Брендон сочиняет множество произведений различных жанров. С этого момента им начинает заниматься известный в Германии продюсерский центр “Mabuse Records”.

В 2000 году в Грузии Брендон был удостоен звания “Певец года” за исполнение, сделавшей его знаменитым, песни “Historia de un Amor”, которую транслировали все радиостанции и телеканалы Грузии.

2001 год – Брендон блестяще заканчивает Берлинскую консерваторию, получив диплом с отличием, как джазовый пианист. Кроме того, он прекрасно играет на ударных, гитаре и других музыкальных инструментах.

Интерес и стремление Брендона добиться успеха замечает одна очень известная в США продюсерская кампания “Limelight-Records INC”.

В августе 2001 года Брэндон привлекает к себе внимание известных продюсеров Harry Hinde и Joel A.Katz, у которых уже были заключены контракты с такими исполнителями, как Shania Twain, Mariah Carrey и Whitney Houston. Брэндон получает уникальную возможность записать несколько композиций в одной из самых престижных студий звукозаписи “East Iris studios” в Нэшвиле. Брэндон вспоминает об этом: “Мне сказали, что недавно Элтон Джон записывался в этой студии, я спросил: “А можно мне тоже сделать свою запись?” И мне ответили: “Mожно!” Я сделал запись своей музыки, сыграв на рояле Элтон Джона. Оказывается, он всюду возит за собой свой гигантский рояль, в нем на две октавы больше, чем положено. Я такого нигде больше не видел”.

В Германии Брэндон известен в первую очередь как композитор и продюсер. Все его выступления проходят с большим успехом. Кроме того, Брэндон известен немецким зрителям как активный участник различных благотворительных проектов и акций, где он, наряду с другими известными певцами, выступает перед миллионной публикой для сбора средств на оказание помощи детям, больным раком и СПИДом.

11 сентября 2001 года, работая в своей студии над записью нового альбома, он узнал о трагедии в Америке, изменившей весь мир.

Он сразу же решил полететь в США к семье и друзьям, но как и многие другие, не смог этого сделать, т.к. все полеты были отменены, ему оставалось только одно – ждать. Все переживания этого дня нашли свое отражение в песне “Peace to the world”. В ней он выразил то, что для всех людей на земле было самым важным в этот день – мир, жизнь, радость и любовь!

Песня “Peace to the World”, исполненная Брэндоном 31 декабря 2001 года ровно в полночь перед Бранденбургскими воротами в Берлине, была посвящена жертвам теракта 11 сентября в Нью-Йорке и транслировалась в прямом эфире на канале SAT 1 по всей Германии, ознаменовав начало нового года призывом к общему миру.

В ноябре 2002 года Брэндон принимал участие в благотворительном концерте “Charity 2002” в пользу организации “Hand in Hand for Children” во Франкфурте, где собралось более 20 тысяч зрителей. Он представил сразу две свои песни, ставшие впоследствии хитами в Германии.

Первая – новогодний сингл “Magic X-mas”, исполненный дуэтом с телезвездой Кадер Лотц, заняла 1-ое место в испанском хит-параде 2002, завоевав сердца миллионов радиослушателей. Вторая же – “Never give up”- была единогласно выбрана основной песней (Charity Song) столь важного события и исполнялась всеми музыкальными звездами этого вечера – DJ Bobo, Band ohne Namen, Bell Book & Candle, ATC, Isabell & She Loe, Brandon Stone.

Этот факт положил начало совместной работы с Клаусом, солистом известной немецкой группы Band ohne Namen, над новой версией (Up-Tempo-Version) баллады Брэндона “Peace to the World”, которая была выпущена студией звукозаписи Mabuse Records в феврале 2003 года.

В этом же году Брэндон работает вместе с певицей Carmen над своим экспериментальным проектом, результат которого – альбом “Cosimaar X”, представляющий собой смесь вокальных и инструментальных композиций в стиле, названном самим Брэндоном “New-Pop-Chillout”, сразу становится популярным у любителей хаус-музыки и стиля “Cafe Del Mar”.

В 2005 году Brandon Stone выпустил свой первый русскоязычный альбом “Случайный взгляд”, в котором есть и потрясающие лирические песни в стиле соул, и зажигательные в стиле диско, латино и евро-поп. На одну из песен этого альбома – “Моя мадонна” снят видеоклип.

В 2005 году Брендон Стоун принял участие в конкурсе “Новая волна” в Юрмале, где представил Испанию. Так же он оказывал помощь организаторам конкурса в подготовке конкурсантов, как музыкальный продюсер. С его песней Тина Кароль (Украина) заняла второе место и получила специальный приз от Аллы Пугачёвой. Сам Брендон лидировал после первого конкурсного дня и занял призовое место. Позже он написал две песни для дуэта с Тиной Кароль, которые сразу же стали хитами в Украине и Латвии, после чего Brandon получил приглашение принять участие в съёмках телепередачи “Песня года”.

В вышедших в Украине трех альбомах Тины также много песен, написанных Брендоном.

С 2006 года, Брендон является саунд-продюсером конкурса “Новая волна” в Юрмале. Его песни исполняют представители разных стран.

В 2006 году это были участницы из Латвии и России, а в 2007- Германии и Молдавии. Написанная им песня “Я не поверю” в исполнении молдавской конкурсантки Натальи Гордиенко, привела девушку к победе в “Новой волне-2007”. В 2008 – Омар (Кыргызстан), спев песню Брендона “Tell me” получил приз Аллы Пугачевой. В 2009 – Sandhy Sondoro (Индонезия), чьим продюсером является Брендон Стоун, также выиграл конкурс. В 2010 на конкурсе его песню исполнил Егор Сесарев (Россия) и получил приз зрительских симпатий.

Кроме того, Брэндон продюсирует американскую участницу “Новой волны 2005” – Стефани, сестер Роуз и немецкую телезвезду – Кадер Лотт. Его песни есть в репертуаре Анны Семенович, Ани Лорак и многих других исполнителей со всего мира.

В результате совместного творчества с финалистками “Новой волны 2004” из Армении – группой “Hayer” – летом 2006 года появилась песня “Первая любовь”, которая исполняется на двух языках – армянском и грузинском. Снятый на эту песню клип в стиле ретро был презентован в Латвии на телеканале LTV 7 и завоевал особую популярность у армянских телезрителей.

В 2006 году полюбившийся жителям Латвии Брэндон часто приезжает в Ригу, где работает над различными проектами:
– В апреле исполняет несколько своих песен на сольном концерте Валерия Меладзе;
– В мае, состоялся сольный концерт самого Брэндона, прошедший в теплой и уютной атмосфере;
– В сентябре – участие вместе с одним из самых известных вокалистов Европы 90-х годов – Рэем Хортоном – в концерте, посвященном пятилетию самого “зеленого” латвийского проекта “Следы” (Footprints), который направлен на активную поддержку сохранения окружающей среды;
– В сентябре в Берлине состоялась премьера сольной программы Брендона “Piano man”.

Именно в Латвии, где произошел “прорыв” певца на “Новой волне 2005”, 1 ноября 2006 года проходит презентация нового альбома Брэндона “Forever and Always”. В него вошли 15 песен на английском языке – это лучшие композиции, написанные Брендоном за последние годы в разных стилях и направлениях, записанные под аккомпанемент “живых” инструментов. Струнную партию для одной из песен записал квинтет Латвийского Национального Симфонического оркестра. Маэстро Раймонд Паулс, знакомство с которым состоялось еще во время “Новой волны”, посетил презентацию диска и пожелал Брэндону дальнейших успехов и удачи.

Огромным событием в жизни Брэндона стало участие в концертах, посвященных памяти легендарного певца соула и ритм-энд-блюза – Лютера Вандроса – в Берлине, наряду с такими звездами соула, как Colin Rich, Craig Burton, Keith Tynes (из группы The Platters), Troy Afflick. С большим успехом в Германии прошли совместные концерты Брендона Стоуна и оркестра Джеймса Ласта.

Песни Брэндона многократно достигали верхних строчек хит-парадов Испании, Германии, Грузии, Украины, Эстонии и Латвии. Например, 2006 году, по итогам голосования радиослушателей нескольких балтийских радиостанций, его песни входили в двадцатку лучших в течение 40 недель. Песня “Забери свою любовь” занимала первое место в течение 5-ти, а песня “Я буду тебя целовать” в течение 8-ми недель.

География концертных выступлений Брендона обширна: Лос-Анжелес, Нью-Йорк, Монте-Карло, Барселона, Берлин, Брюссель, Париж, Амстердам, Рига, Киев, Москва и т.д. Он побывал с гастролями в Казахстане, Украине, России, Латвии, Грузии, Армении, США, Испании, Германии, Нидерландах, Греции и других странах Европы.

В августе 2007 года Международным Орденом Святого Станислава Брендон был посвящен в кавалеры Ордена и награжден высшим памятным знаком – колларом.

В октябре 2007 в Киеве совместно с группой “7 небо” был снят романтический клип на песню Брендона “Картины любви”.

Годом позже он выпускает сингл “Here I am” и клип на него, который снял именитый немецкий режиссер Оливер Зоммер.

В 2010 выходит клип на песню “Ленка”.

В свободное время Брэндон занимается спортом и ходит в кино, предпочитая смотреть оригинальные версии фильмов, что позволяет ему знание 6-ти языков. Латиноамериканские ритмы давно покорили его душу, и он с удовольствием использует их элементы в своих песнях. Называя себя “гражданином мира”, он не теряет и связи с Грузией: ” Грузия очень музыкальная страна, и ее дух ощущается в моих песнях”, – говорит Брэндон. Если выпадает свободный вечер, он любит готовить сациви для друзей и близких. На вопрос, откуда он черпает вдохновение, Брэндон отвечает: “Вдохновение в особенности приходит, когда я влюблен. Для музыканта нужны и важны чувства. Нужно влюбляться, расставаться, вновь встречаться, чтобы было о чем писать”.

Брендон полон новых творческих планов. Сейчас он работает сразу над несколькими проектами:
– готовится выпуск альбома песен на русском языке, в который вошли как новые песни, так и ремиксы уже хорошо известных. А также идет подготовка к съемкам клипа на одну из песен этого диска. Релиз альбома намечен на осень 2011 года;
– идет работа над альбомом на немецком языке;
– также Брендон много работает как композитор и продюсер с представителями шоу-бизнеса Украины, России, Латвии, Германии, США и других стран.

Март 2015 – презентация клипа Брендона Стоуна и Этери Бериашвили “Грузия моя”.

В последний день зимы в ресторане Wicked, состоялась презентация клипа Брендона Стоуна и Этери Бериашвили “Грузия моя”. Brandon Stone – певец, композитор, аранжировщик, музыкальный продюсер, автор песен многих российских и зарубежных исполнителей (А. Лорак, Сати Казановой, И. Дубцовой, А. Семенович, Лады Дэнс, Вадима Казаченко, Тины Кароль, Егора Сесарева, и др.). Этери БЕРИАШВИЛИ – джазовая певица, победитель множества международных вокальных конкурсов, участница проекта “Голос”, солистка мюзикла “Мама Миа”.

Брендон и Этери представили 2-часовую программу, которая состояла из нескольких частей: сольные песени, дуэтный блок и выступление звездных гостей.

Текст песни – Бьётся сердце

Brandon Stone – Бьётся сердце

Как мало в жизни нужно, если рядом ты.
С тобою просыпаться и на двоих мечты.
Как мало в жизни нужно,
Если кто-то ждет тебя,
Но разве можно любить кого-то так сильно,
Если она не твоя?

Припев:
Бьётся сердце бесполезно,
Не найду себе я места,
Всё вокруг напоминает о тебе.
Бьётся сердце бесполезно.
И я знаю, если честно,
Ты ведь тоже вспоминаешь обо мне.
Что такое любовь?

Стой, глаза закрой!
Бьётся сердце рядом с тобой.
Стой, глаза закрой!
Бьётся сердце рядом с тобой.

Как мало в жизни нужно –
Закрывай глаза,
Поспи еще немного,
Скоро тебе пора.
Как мало в жизни нужно
Знаю я, любовь моя.
Но разве можно любить кого-то так сильно,
Если она не твоя?

Припев:
Бьётся сердце бесполезно,
Не найду себе я места,
Всё вокруг напоминает о тебе.
Бьётся сердце бесполезно.
И я знаю, если честно,
Ты ведь тоже вспоминаешь обо мне.

Бьётся сердце бесполезно,
Не найду себе я места,
Всё вокруг напоминает о тебе.
Бьётся сердце бесполезно.
И я знаю, если честно,
Ты ведь тоже вспоминаешь обо мне.

Стой, глаза закрой!
Бьётся сердце рядом с тобой.
Стой, глаза закрой!
Бьётся сердце рядом с тобой.

Транслитерация /транскрипция:
Brandon Stone – B’yotsya serdce

Kak malo v zhizni nuzhno, esli ryadom ty.
S toboyu prosypat’sya i na dvoix mechty.
Kak malo v zhizni nuzhno,
Esli kto-to zhdet tebya,
No razve mozhno lyubit’ kogo-to tak sil’no,
Esli ona ne tvoya?

Pripev:
B’yotsya serdce bespolezno,
Ne najdu sebe ya mesta,
Vsyo vokrug napominaet o tebe.
B’yotsya serdce bespolezno.
I ya znayu, esli chestno,
Ty ved’ tozhe vspominaesh’ obo mne.
Chto takoe lyubov’?

Stoj, glaza zakroj!
B’yotsya serdce ryadom s toboj.
Stoj, glaza zakroj!
B’yotsya serdce ryadom s toboj.

Kak malo v zhizni nuzhno –
Zakryvaj glaza,
Pospi eshhe nemnogo,
Skoro tebe pora.
Kak malo v zhizni nuzhno
Znayu ya, lyubov’ moya.
No razve mozhno lyubit’ kogo-to tak sil’no,
Esli ona ne tvoya?

Pripev:
B’yotsya serdce bespolezno,
Ne najdu sebe ya mesta,
Vsyo vokrug napominaet o tebe.
B’yotsya serdce bespolezno.
I ya znayu, esli chestno,
Ty ved’ tozhe vspominaesh’ obo mne.

B’yotsya serdce bespolezno,
Ne najdu sebe ya mesta,
Vsyo vokrug napominaet o tebe.
B’yotsya serdce bespolezno.
I ya znayu, esli chestno,
Ty ved’ tozhe vspominaesh’ obo mne.

Stoj, glaza zakroj!
B’yotsya serdce ryadom s toboj.
Stoj, glaza zakroj!
B’yotsya serdce ryadom s toboj.

Тексты песен(слова) Brandon Stone (Брэндона Стоуна). Интервью недели

А я, представь, не верю в эту ночь.
Огни мерцают тайнами,
В купе бренчат гитарами,
А Ленка курит в тамбуре
И смотрит в ночь – в такую ночь,
Что поскорей бы утро.
Иначе поздно чем-нибудь помочь.

Такой уж странный Ленка человек:
Стоит и молча кается,
И не реветь пытается,
И проклинает аиста,
Что в этот мир меня принес.
Ужасно глупый аист.
Ему бы прилететь не в этот век.

Солнцу пожалуйся,
Ветру пожалуйся,
Шпалы за поездом пересчитай,
Только, пожалуйста,
Только, пожалуйста,
Ленка, прошу тебя, не уезжай.

Вот видишь: там горит моя звезда.
Ты спишь с дождями светлыми,
С полынью или вербами,
С морями или ветрами,
А там в огнях Караганда
И пахнет чем-то горьким,
Чем пахнут все чужие города.

Солнцу пожалуйся,
Ветру пожалуйся,
Шпалы за поездом пересчитай,
Только, пожалуйста,
Только, пожалуйста,
Ленка, прошу тебя, не уезжай.

Вот парочка московская, точь-в-точь.
Они сейчас расстанутся –
И что тогда останется?
Дожди и эта станция,
И эта ночь – такая ночь,
Что поскорей бы утро!
Иначе поздно чем-нибудь помочь.

Солнцу пожалуйся,
Ветру пожалуйся,
Шпалы за поездом пересчитай,
Только, пожалуйста,
Только, пожалуйста,
Ленка, прошу тебя, не уезжай.

Я эту женщину любил

Как только слышу я о ней,
То сердце бьется все сильней
За что дана мне эта боль.
Не в силах до сих пор принять
Или забвению придать,
Той драмы сыгранную роль.

Была зима и снегопад,
Я помню чистый, нежный взгляд
Из под заснеженных ресниц.
Мы так стояли целый час
Любовь обрушилась на нас
И счастью не было границ.

Я эту женщину любил
И каждый миг той жизни был-благословеньем!
Я свое счастье не сберег,
Жестокий получив урок-в одно мгновенье!

Ее почти никто не знал,
И я все силы отдавал,
Чтобы увидели ее талант.
И неожиданно для всех,
Огромный к ней пришел успех
Судьбы счастливый выпал фант
Я скоро начал замечать,
Что стала ей любовь мешать
Достичь карьеры пьедестал.
В то время я понять не смог,
Что шлет нам испытанья Бог
И вот ее я потерял.

Я эту женщину любил
И каждый миг той жизни был-благословеньем!
Я свое счастье не сберег,
Жестокий получив урок-в одно мгновенье!
Я отпустил свою любовь,
Но не дает уснуть мне вновь-сердцебиенье.
Как мне прощенья заслужить
И у любви вновь и спросить.
Благословенья.

How many times I tried to forget you
How many times I tried to find someone else
Since you’ve been gone I fee so empty
Since you’ve been gone I feel so sad

You’re my greatest love
There’s one thing that I know
No one can ever buy
The heart that you forever own

Refrain:
Cause I surrender to your heart
And I surrender my soul
I wanna share my life with you
Every day for a lifetime
Cause I surrender to your heart
And I surrender my soul
I need to have you in my arms
Can I hold you forever

How many times have I forgave you
Too many times how you gave my trust away
How many fights we have to go through
Till we see the light of day

You’re my greatest love
There’s one thing that I know
No one can ever buy
The heart that you forever own

Refrain:
Cause I surrender to your heart
And I surrender my soul
I wanna share my life with you
Every day for a lifetime
Cause I surrender to your heart
And I surrender my soul
I need to have you in my arms
Can I hold you forever

You make me feel, make me breathe
My heart has a mind of its own
That’s I’m singing my song

I wanna give my heart to you
Wanna give my soul
My life is nothing without you
When you’re not with me

Источники:

https://www.gl5.ru/b/brandon-stone/brandon-stone.html
https://textgotov.com/787-stoun-brendon-stone-brandon/8532-bjotsya-serdtse.html
https://vk.com/topic-6610654_14155723