Владимирский леонид викторович. Леонид викторович владимирский: интервью

Владимирский леонид викторович. Леонид викторович владимирский: интервью

Описание: Леони́д Ви́кторович Влади́мирский (21 сентября 1920 года, Москва — 18 апреля 2015 года) — советский и российский график и иллюстратор.

Родился в Москве. Семья жила сначала на улице Палихе (д. № 8), затем — на Арбате[1]. Показать полностью…

С началом войны в 1941 году был призван в армию, в инженерные войска, успев окончить три курса Московского инженерно-строительного института (МИСИ).

После войны с отличием окончил художественный факультет института кинематографии (ВГИК), отделение мультипликации. Его дипломной работой стал первый в истории ВГИК диафильм, создание которого дало Владимирскому «путевку в жизнь»: его пригласили работать главным художником на студию «Диафильм», где им были созданы серии иллюстраций для 10 лент.
В 1953 году для диафильма «Приключения Буратино» по сказке А. Н. Толстого художник создал свой образ деревянного героя в полосатом колпачке — образ, ставший общеизвестным и считающийся классическим. После выхода книги «Приключения Буратино» в издательстве «Искусство» в 1956 году Владимирский целиком посвятил себя иллюстрированию книг для детей. Следующей широкоизвестной работой художника стали иллюстрации к шести сказочным повестям А. Волкова, первая из которых — «Волшебник Изумрудного города» — вышла в свет в 1959 (истории создания сказки посвящена передача «Отчего и почему»).

Среди работ художника — иллюстрации к поэме А. С. Пушкина «Руслан и Людмила», к повести Юрия Олеши «Три толстяка», к «Приключениям Петрушки» М. А. Фадеевой[2] и А. И. Смирнова, «Путешествию Голубой стрелы» Дж. Родари, сборнику «Русские сказки» и сборнику «Умная Марсела».[3]

Суммарный тираж книг, изданных с иллюстрациями Леонида Владимирского, превышает 20 миллионов экземпляров.
В 1994—1995 годах написал и издал (со своими же рисунками) собственное продолжение сказки про Буратино, посвящённое жене Светлане Ковальской:

Леонид Владимирский. Буратино ищет клад. — М.: Просвещение, 1995. — 20 000 экз. — ISBN 5-7574-0009-9.

Впоследствии автор существенно переработал эту книгу; новая версия вышла в свет в 1996 году:

Леонид Владимирский. Буратино ищет клад. — М.: Астрель, 1996. — С. 120. — 25 000 экз. — ISBN 5-900986-21-7.

Затем Л. В. Владимирский написал новое продолжение к этой сказке, одновременно продолжающее сказочную серию А. М. Волкова о Волшебной стране:

Леонид Владимирский. Буратино в Изумрудном городе. — М.: Астрель, 1996. — С. 120. — 25 000 экз. — ISB Место: Леонид Викторович Владимирский, Россия

Владимирский Леонид Викторович

АВТОБИОГРАФИЯ

Я родился очень давно – в 1920 году в Москве на Арбате. Мои родители были далеки от искусства. Мама была врачом, а отец – счетоводом. Это тогда была такая профессия.

Над моей детской кроватью висела большая карта мира. Наверно, поэтому я мечтал стать путешественником. В мои 11 лет к отцу на работу стали приходить письма со всего света. На меня большое впечатление произвели марки. Я стал не только их собирать, но и рисовать. К увлечению рисованием позднее добавилась любовь к стихам. Это мой юношеский манифест:

Узнать все краски,
Понять их звоны,
Стихов и сказок
Открыть законы.
Не будет скуки
И многоточий:
Работать – сутки,
Любить – так очень.
Дорогу чуду:
Судьбе-удаче.
Счастливым буду,
И не иначе!

Когда я закончил школу, отец сказал: «Нужно получить надёжную профессию, а там занимайся чем хочешь – рисуй картины или пиши стихи». И я поступил в инженерно-строительный институт, где до начала войны успел окончить три курса. МИСИ эвакуировали на Урал, но мы, комсомольцы-добровольцы, пошли в армию. Я служил в инженерных войсках. читать

После войны нужно было оканчивать строительный институт. Но, повзрослев, я решил круто изменить свою судьбу и пошёл снова учиться на первый курс, но теперь уже художественного факультета ВГИКа. Его я окончил в 1951 году с отличием и был направлен на студию «Диафильм». Там я нарисовал 10 плёнок, в том числе диафильм «Приключения Буратино» по сказке Алексея Толстого. Я создал свой образ деревянного мальчишки в полосатом колпачке и красной курточке. В 1956 году в издательстве «Искусство» вышла книжка под тем же названием. В ней было 128 картинок про Буратино. Эта книжка с тех пор всё время переиздаётся.

Рисовать детские книжки мне понравилось, и я стал называть себя художником-иллюстратором. Следующей моей работой стала сказочная повесть А. Волкова «Волшебник Изумрудного города» (1959 год). С замечательным человеком и писателем Александром Мелентьевичем Волковым мы дружно проработали 20 лет. За это время он написал, а я проиллюстрировал ещё 5 книжек об Изумрудном городе.

Расставаться со своими любимыми героями мне не хотелось, и впоследствии я сам написал две сказочные повести про их приключения: «Буратино ищет клад» и «Буратино в Изумрудном городе».

В списке моих работ – «Руслан и Людмила» А. Пушкина, «Три толстяка» Ю. Олеши, «Путешествия Голубой стрелы» Д. Родари, русские сказки, «Приключения Петрушки» и другие книги.

Сбылась и моя детская мечта. Как только мог, я старался путешествовать по Советскому Союзу и за рубежом. Из поездок привозил зарисовки и записки и публиковал их в журналах. Удалось издать путевой альбом «Австралия».
С возрастом глаза устали, рисовать стало трудно. Я начал писать статьи по искусству — вроде «Тайны Чёрного квадрата» — и рассказы для детей и взрослых. Вспомнил и о юношеском увлечении и стал писать стихи. Я посвящаю их моей берегине и музе – жене Светлане Ковальской. Кстати, она тоже художница, но живописец. Это её заботам я обязан тому, что уже дожил до 90 лет и продолжаю заниматься творчеством.
По большому счёту должен сказать, что моя судьба-удача сбылась.

Леонид Владимирский, прекрасный и добрый сказочник, ушел из жизни 18 апреля 2015 года.

Ляпунов Б. БОРЬБА ЗА СКОРОСТЬ М., Детгиз, 1952.
Обручев В. ЗЕМЛЯ САННИКОВА М., Географгиз, 1953.
Толстой А. Приключения Буратино М., Искусство, 1956.
Парка Г. и Арджилли М. Приключения Кьодино-винтика М., 1957.
Олеша Ю. Три толстякА Киев, Дитвидав, 1958.
Волков А. Волшебник Изумрудного города М., Сов. Россия, 1959.
Родари Д. Путешествие Голубой стрелы Ростов-на-Дону, 1961.
Волков А. Урфин Джюс и его деревянные солдаты М., Сов. Россия, 1963.
Медведев В. Вовка Веснушкин в стране заводных человечиков М., Малыш 1964.
Волков А. Семь подземных королей М., Сов. Россия, 1967.
Парка Г. и Арджилли М. Кьодино в цирке М., Малыш, 1968.
Аматуни П. Чао-победитель волшебников М., Сов. Россия, 1968.
Владимирский Л.В. АВСТРАЛИЯ — ПУТЕВОЙ АЛЬБОМ М., Сов. Художник, 1968.
Муравьев В. Приключения Кольки Кочерыжкина М., Детгиз, 1969.
Фадеева М. и Смирнов А. Приключения Петрушки М., Сов. Россия, 1971.
Волков А. Огненный бог Марранов. М., Сов. Россия, 1972.
Толстой А. ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК (книжка картинка) М., Сов. Россия, 1972.
Волков А. Желтый туман М., Сов. Россия. 1974.
Олеша Ю. Три толстяка Калининград, 1981.
Филиппинские сказки. Умная Марсела М., Детгиз, 1982.
Волков А. Тайна заброшенного замка М., Сов. Россия, 1982.
Лисина Е. Лопоухий Илюк М., Дет. лит., 1986.
Баруздин С. Бегемот на ферме М., ДЕт. лит., 1986.
Русские народные сказки. Деревянный орел М., Сов. Россия. 1987.
Данько Е. Побежденный Карабас М., Сов. Россия, 1987.
Пушкин А.С. Руслан и Людмила. М., Гознак, 1989.
Русская народная сказка НИКИТА КОЖЕМЯКА М., Сов. Россия, 1990.
Толстой А. Золотой ключик М., Дом, 1991.
Родари Д. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО М., «Самоцвет»,»Столица-сервис», 1995.
Владимирский Л. Буратино ищет клад М., Астрель, 1995.
Владимирский Л. Буратино в Изумрудном городе М., Астрель, 1996.
Сухинов С. Гудвин Великий и Ужасный М., Эксмо, 2001.

А так же — АЯ ЛЕОНИДОВНА ВЛАДИМИРСКАЯ

Альбом для раскрашивания КРАСНА ИЗБА, М., «Малыш», 1973.
Толстой А.Н. КРИВАЯ УТОЧКА, М., «Детская литература», 1983.
Науменко Г. ЗОЛОТЫЕ СЕРПЫ, М., «Детская литература», 1985.

Статья о Владимирском Л. В. в Википедии.

Волков А. М. «Волшебник Изумрудного города» в Лабиринте, в Озоне
Волков А. М. «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» в Озоне
Волков А. М. «Семь подземных королей» в Лабиринте, в Озоне
Волков А. М. «Огненный бог марранов» в Лабиринте, в Озоне
Волков А. М. «Желтый туман» в Озоне
Волков А. М. «Тайна заброшенного замка» в Озоне

Медведев В. В. «Вовка Веснушкин в Стране Заводных Человечков» в Лабиринте, в Озоне

Аналогичное издание:
в Лабиринте

Фадеева М. А., Смирнов А. И. «Приключения Петрушки» в Озоне

Толстой А. Н. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» в Озоне

В этой книге действительно все иллюстрации замечательного художника Владимирского. Здесь объединили две книги — книгу для самых маленьких с полным иллюстрированием, но кратким содержанием и книгу для детей постарше с полным содержанием, но малым количеством иллюстраций.

Владимирский Л. В. «Буратино ищет клад» в Лабиринте, в Озоне
Владимирский Л. В. «Буратино в Изумрудном городе» в Лабиринте, в Озоне

Родари Д. «Путешествие Голубой Стрелы» в Лабиринте, в Озоне

Аналогичное издание:
в Лабиринте

Родари Д. «Приключения Чиполлино» (без сокращений) в Лабиринте, в Озоне

Аналогичное издание (сокращенный текст):
в Лабиринте, в Озоне

Арджилли М., Парка Г. «Приключения Кьодино-винтика» в Лабиринте, в Озоне
Арджилли М., Парка Г. «Кьодино в цирке» в Лабиринте, в Озоне

«Никита Кожемяка. Русские народные сказки» в Лабиринте

Аналогичное издание:
в Лабиринте

Аналогичные издания:
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне
в Лабиринте

Муравьев В. Б. «Приключения Кольки Кочерыжкина» в Лабиринте, в Озоне

Аналогичное издание:
в Лабиринте, в Озоне

Медведев В. В. «Следы на потолке» в Лабиринте, в Озоне

Рекомендую следующие книги с иллюстрациями Владимирского Л. В.
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте

Волков А. М. «Волшебник Изумрудного города»

Шесть книг под одной обложкой:
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне

Серия:
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне

в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне

Серия:
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне

Толстой А. Н. «Золотой ключик, или Приключения Буратино»

в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте
в Лабиринте, в Озоне в Лабиринте, в Озоне
в Лабиринте, в Озоне

Владимирский леонид викторович. Леонид викторович владимирский: интервью

Леонид Викторович Владимирский — русский график и иллюстратор, старейший художник детской книги, писатель, заслуженный деятель искусств РСФСР.

Его детство прошло на Арбате. Родители никакого отношения к искусству не имели. Мать врач. Отец конторский служащий. В юности он увлекся стихами и рисованием.

Несмотря на художественное дарование поступать решил в инженерно-строительный институт. До войны успел закончить 3 курса. В войну служил в инженерных частях, строил дороги, мосты. Окончил войну в звании старшего лейтенанта, имеет медаль “За победу над Германией”, а после демобилизации, в 1945 году, решил стать художником. Выбрал художественный факультет ВГИКа, отделение мультипликации, и, закончил его с отличием в 1951 году.

В 1953 году его пригласили работать главным художником на студию «Диафильм», где им было создано 10 детских диафильмов, в том числе “Приключения Буратино” (1953 г.) по сказке А. К. Толстого. Художник создал свой образ деревянного героя в полосатом колпачке — образ, ставший общеизвестным и считающийся классическим. Своего любимого героя — Буратино он срисовывал с дочки. Тогда ей было как раз пять лет. Из картона вырезал длинный нос и прикрепил его на резинке, на голову надел полосатый колпачок. После выхода книги «Приключения Буратино» в издательстве «Искусство» в 1956 Владимирский целиком посвятил себя иллюстрированию книг для детей.

Леонид Викторович Владимирский всю свою жизнь рисует акварелью. Больше всего он нарисовал сказок.

Широко известной работой художника стали иллюстрации к шести сказочным повестям А. Волкова, первая из которых — «Волшебник Изумрудного города» — вышла в свет в 1959. Она впервые вышла отдельной книгой, еще до войны, с черно-белыми иллюстрациями художника Н. Э. Радлова. Новую волну интереса советской детворы к приключениям Элли вызвал выход в свет «Волшебника Изумрудного города» с новыми, оригинальными иллюстрациями Владимирского, цветными и красивыми.

До настоящего время Леонид Викторович жил в одном из столичных пригородов, в Долгопрудном. Его жена Светлана Ковальская тоже художница. Заслуженный деятель искусств России, член Союза художников России, легенда советского книгоиздательства на исходе девятого десятка прост был в общении и бодр, очень дружелюбен, гостей встречал радушно, рассказывалибо о своей творческой судьбе.

Дома у Владимирского много интересного: раритетные книги, картины, кукла Буратино из его пьесы, прямо на стене, на обоях нарисована огромная яблоня — «Дерево жизни». На его ветвях столько яблок, сколько лет хозяину дома. И каждый год, 20 сентября, появлялось новое.

Статья «Сказочные герои» в журнале «Юный художник» № 10, 1981 (см. доп. изображения)

Источники:

https://vk.com/club105473132
https://booksplim.ru/hudozhnik/vladimirskij-leonid-viktorovich.html
https://fantlab.ru/art709